Jak pozdravit v Tanzanii (svahilština)
Pokud plánujete cestu do Tanzanie, naučte se pár věcí svahilština slova a fráze mohou výrazně přispět k navázání kontaktu s místními obyvateli a obohacení vašich zkušeností. Svahilština, nebo Kiswahili, je národní jazyk Tanzanie a mluví jím skoro každý. Zde je rychlý průvodce některými základními svahilskými frázemi, včetně toho, kdy je použít a jak je vyslovit.
- Ahoj:"Jambo" nebo "Habari"
Kdy jej použít: „Jambo“ je přátelský, neformální způsob, jak pozdravit, zejména turisty. „Habari“ (což znamená „zprávy“) je běžnější a lze jej použít téměř v jakékoli situaci.
Výslovnost:
Jambo: Jahm-boh
Habari: Hah-bah-ree
- Hakuna Matata:“Žádné starosti”
Kdy ji použít: Tato fráze, kterou proslavil Lví král, je ideální pro uklidnění nebo vyjádření, že je vše v pořádku. Použijte to, když se někdo omlouvá, nebo když chcete říct „žádný problém“.
Výslovnost: Hah-koo-nah Mah-tah-tah
- Asante:"Děkuju"
Kdy to použít: Řekněte to, abyste vyjádřili vděčnost, ať už vám někdo pomáhá, dává vám pokyny nebo vám podává jídlo.
Výslovnost: Ah-sahn-teh
Bonus: Chcete-li říci „Mockrát vám děkuji“, použijte „Asante sana“ (Ah-sahn-teh Sah-nah).
- Karibu:„Vítejte“ nebo „Jste vítáni“
Kdy jej použít: Použijte „Karibu“ k přivítání někoho nebo k odpovědi na „Asante“ (jako když řeknete „není zač“). Používá se také k pozvání někoho dovnitř, například „Neváhejte se připojit“.
Výslovnost: Kah-ree-boo
- Pól:"Promiňte"
Kdy to použít: Řekněte „Pole“, abyste vyjádřili soustrast nebo se omluvili. Pokud je například někdo unavený nebo má za sebou dlouhý den, můžete říct „Polák“, abyste dali najevo, že vám na něm záleží.
Výslovnost: Poh-leh
Bonus: Pro silnější omluvu řekněte „Pole sana“ (Poh-leh Sah-nah), což znamená „Velmi se omlouvám“.
- mambo:"Co se děje?"
Kdy jej použít: Toto je neformální pozdrav, zejména mezi mladšími lidmi. Typická odpověď je „Poa“ (cool) nebo „Safi“ (fajn).
Výslovnost: Mahm-boh
Odpověď: Poa (Poh-ah) nebo Safi (Sah-fee)
- tafadhali:"Prosím"
Kdy jej použít: Použijte při zadávání požadavku, jako je dotaz na cestu nebo objednávání jídla.
Výslovnost: Tah-fah-thah-lee
- Kwaheri:"Ahoj"
Kdy to použít: Řekněte to, když opouštíte místo nebo se s někým loučíte.
Výslovnost: Kwah-heh-ree
- Ndiyo / Hapana:"Ano / Ne"
Kdy to použít: Použijte tato jednoduchá slova, abyste souhlasili nebo nesouhlasili.
Výslovnost:
Ndiyo: Nn-dee-yoh
Hapana: Hah-pah-nah
- Choo:"Toaleta"
Kdy to použít: Užitečné slovo, když potřebujete požádat o toaletu.
Výslovnost: Choh-oh
- Bei Gani?:"Kolik?"
Kdy jej použít: Použijte při nakupování nebo vyjednávání cen na trzích.
Výslovnost: Bay-ee Gah-nee
- Nimefurahi Kukutana Nawe: „Rád tě poznávám“
Kdy ji použít: Tuto frázi použijte, když se s někým poprvé setkáte.
Výslovnost: Nee-meh-foo-rah-hee Koo-koo-tah-nah Nah-weh
Proč se učit svahilsky?
I pár slov svahilštiny může znamenat velký rozdíl. Tanzanci oceňují, když se návštěvníci snaží mluvit jejich jazykem, a to může vést k vřelejším interakcím a ještě lepším obchodům na trzích. Navíc je zábavné překvapit místní veselým „Jambo!“ nebo "Asante sana!"
Rychlé tipy na výslovnost
Svahilština je fonetická, takže slova se vyslovují tak, jak jsou napsána.
Samohlásky jsou vždy krátké: a (ah), e (eh), i (ee), o (oh), u (oo).
Důraz je obvykle na předposlední slabice.
Jste připraveni cvičit?
Svahilština je krásný a snadno se učící jazyk. Začněte těmito frázemi a budete překvapeni, jak rychle se dokážete spojit s Tanzanci. Hakuna Matata - žádný strach – máš to!
