La Serengeti sole kovras 14 763 kvadratajn kilometrojn. Necesas gvidisto, kiu flue parolas vian lingvon, por transformi tiun skalon en ion personan, por montri al malproksima monteto kaj klarigi, kial la leonoj elektis ĝuste tiun rokon, per vortoj, kiuj alteriĝas la unuan fojon. Jen kion nederlandlingva safaro en Tanzanio fakte signifas en praktiko, kaj ĝi estas pli malofta ol plej multaj organizantoj lasas.
Ĉe Kiwoito Africa Safaris ni estas bazitaj en Arusha, malpli ol 90 minutojn for de la pordegoj de Tarangire Nacia Parko kaj mallongan veturon de la Internacia Flughaveno Kilimanĝaro. Ni aranĝas privatajn safarojn tra la... norda cirkvito kaj pli ol tio, kaj ni povas kunigi nederlandlingvajn klientojn kun gvidistoj, kiuj havas veran fluecon, ne nur frazaro kaj bonajn intencojn.
Ĉi tiu paĝo honeste klarigas kiel funkcias nederlandaj gvidataj safaroj en Tanzanio, kiom ili kostas, kiuj parkoj taŭgas por kiuj vojaĝstiloj, kaj kie laŭ nia opinio aliaj funkciigantoj malsukcesas pri ĉi tiu temo.
Plej multaj vizitantoj subtaksas tion ĝis la dua tago. Safariaj veturoj okazas de proksimume 06:00 ĝis 10:00 matene kaj denove de 15:30 ĝis sunsubiro. Tio estas kvin ĝis ses horoj ĉiutage en veturilo kun via gvidisto. La kvalito de tiu konversacio determinas ĉu vi komprenas kion vi rigardas aŭ simple fotas ĝin.
Gvidilo klariganta bestan konduton, migradajn ŝablonojn, terrajtojn de Masajoj, vulkanan geologion kaj birdan identigon en la angla, kiam via plej forta lingvo estas la nederlanda, kreas malgravan problemon, kiu pligrandiĝas dum semajno. Vi maltrafas nuancojn. Vi hezitas demandi pluajn demandojn. Vi foriras kun belaj fotoj kaj vaga sento, ke la tuta rakonto pasis preter vi.
Kun nederlandlingva gvidanto la dinamiko ŝanĝiĝas. Demandoj venas facile. Vesperoj en la tendaro sentas sin pli malstreĉaj. La komentoj de la gvidisto dum gepardĉasado aŭ leonmortigo estas tujaj anstataŭ tradukitaj en via kapo. Por familioj vojaĝantaj kun infanoj, ĉi tio estas aparte grava, ĉar pli junaj vojaĝantoj multe pli engaĝiĝas kiam ili komprenas ĉion en reala tempo.
Nia normo privata safaro itineroj kovras la nordan cirkviton, kiu ligas la parkojn, kiujn la plej multaj nederlandaj vizitantoj havas en la menso kiam ili komencas planadon.
Nacia Parko Tarangire situas plej proksime al Arusha, proksimume 120 kilometrojn sude. La seka sezono de junio ĝis oktobro koncentras elefantojn laŭlonge de la rivero Tarangire en nombroj, kiujn vi ne trovos ie ajn alie en Tanzanio. Ni kutime malfermas plurtagan itineron ĉi tie, ĉar ĝi bone difinas la ritmon kaj estas vere spektakla antaŭ ol la homamasoj atingas la nivelojn de Serengeti.
Nacia Parko Lago Manyara estas sufiĉe kompakta por kovri ĝin en ununura tago, kio igas ĝin utila aŭ kiel varmigo por la alveno aŭ kiel fina mateno antaŭ ol iri al Ngorongoro. La arbogrimpantaj leonoj ĉi tie estas realaj, ne garantiitaj sed realaj, kaj la alkala lago fariĝas rozkolora kun flamengoj depende de la sezono.
Konserva Areo Ngorongoro tenas la krateron, kiu estas 19 kilometrojn larĝa kaj situas je 2 200 metroj super marnivelo. Ene de la kratera fundo vi estas ĉirkaŭ 25 000 bestoj inkluzive de la plej densa leona populacio en Afriko kaj malgranda loĝanta populacio de nigraj rinoceroj. La kraterrandaj loĝejoj estas vere malvarmaj nokte, do paku tavolon da vestaĵoj sendepende de la sezono. Ni diros al vi, ke ne ĉiu kraterranda loĝejo valoras sian prezon, kaj ni povas honeste konsili vin pri kiujn ni sendus nian propran familion kompare kun kiuj interŝanĝas nur la vidaĵon.
Nacia Parko Serengeti estas kie la plej multaj klientoj pasigas la plej multajn noktojn, kaj prave. La parko estas proksimume same granda kiel Nord-Irlando. La suda areo Seronera ĉirkaŭ la rivero Seronera havas la plej bonan tutjaran densecon de ĉasaĵo. La nordo proksime al la rivero Mara estas kie la gnuoj transiras de proksimume julio ĝis oktobro. La okcidenta koridoro gastigas migradajn gregojn inter majo kaj julio. Kompreni kiun sekcion prioritatigi en kiu monato estas kie loka funkciigisto gajnas sian kotizon, kaj ĝi estas konversacio, kiun ni havas kun ĉiu nederlandlingva kliento antaŭ ol ni kunmetas tag-post-tagan planon.
Por tiuj, kiuj volas iri pli foren, ni ankaŭ aranĝas safarojn en la suda cirkvito kovrante Ruaha kaj Nyerere, kaj la okcidenta cirkvito kovrante Katavi kaj Mahale por ĉimpanzoj. Ĉi tiuj parkoj estas malproksimaj kaj postulas flugtransportojn. Ili ne taŭgas por ĉiu vojaĝanto, sed por tiuj, kiuj deziras kompletan solecon kaj jam faris la nordan rondiron antaŭe, ili estas esceptaj.
Ĉiu safaro, kiun ni aranĝas por nederlandlingvaj klientoj, estas privata. Vi ne aliĝas al grupa veturilo, kie la gvidisto ŝanĝas inter la angla, germana kaj nederlanda lingvoj depende de kiu demandas. Vi havas vian propran Land Cruiser, vian propran ŝoforgvidiston, kaj itineron konstruitan laŭ viaj interesoj kaj ritmo.
Niaj veturiloj estas Toyota Land Cruiser 4x4 kun leviĝantaj tegmentoj por staranta bestospektado, ŝargilo por fotiloj, fridujo kun akvo kaj nealkoholaĵoj, kaj sufiĉe da spaco por komforte kvar ĝis ses pasaĝeroj. Ni ne veturas pli ol ses pasaĝerojn en unuopa veturilo ĉar tio kompromitas la vidangulon de bestospektado por ĉiuj.
La gvidisto asignita al via safaro estos informita pri viaj specifaj interesoj antaŭ la foriro. Se vi ŝatas birdojn, ni rimarkas tion. Se vi vojaĝas kun adoleskanto, kiu volas kompreni la konduton de predantoj, la gvidisto preparas por tio. Se vi estas sur... Tanzania mielmonata safaro kaj vi volas pli malrapidan ritmon kun pli da tempo en la tendaro kaj halto ĉe sunsubiro ĉiun vesperon, ni tion enkonstruas.
La ĉiutaga strukturo de norma 7-taga nederlanda gvidata safaro sur la norda cirkvito aspektas jene:
Ni povas plilongigi tion al 10 tagoj aldonante noktojn en la norda Serengeti apud la rivero Mara se via tempigo kongruas kun la migrado, aŭ aldonante Zanzibara stranda etendo de tri ĝis kvin noktoj ĉe la fino.
Jen la demando pri kiu ni estas plej honestaj, ĉar misĝustigi la tempigon estas multekosta kaj seniluziiga.
Junio ĝis oktobro estas la seka sezono kaj la plej populara periodo. Bestobservado estas plej akra ĉar bestoj koncentriĝas ĉirkaŭ akvofontoj kaj la herbo estas sufiĉe mallonga por vidi klare. Tio estas ankaŭ kiam nederlandaj lernejaj ferioj emas okazi, kio signifas, ke parkoj estas pli okupataj kaj loĝejoj estas plej altaj. Se vi estas fleksebla, evitu la unuajn du semajnojn de julio kaj aŭgusto specife por la Serengeti. La plej okupataj loĝejoj estas troplenaj kaj iom da la spontaneco de ĉasvojaĝoj malaperas.
januaro kaj februaro estas bonegaj kaj subuzataj. La mallonga sekeco inter la du pluvsezonoj produktas belajn kondiĉojn en la kratero Ngorongoro kaj Tarangire, kaj la naskosezono en Serengeti daŭras de malfrua januaro ĝis marto. Vidi milojn da gnuoj en la sudaj ebenaĵoj de Serengeti estas unu el la plej impresaj aferoj, kiujn ni montras al klientoj, kaj ĝi estas malpli plena ol la rivertransira periodo. Prezoj estas pli malaltaj ĝenerale.
Aprilo kaj majo estas la longaj pluvoj. Ni diros al vi rekte, ke ĉi tiuj ne estas idealaj safaraj monatoj por plej multaj vojaĝantoj. La parkoj restas malfermitaj, kelkaj gastejoj fermiĝas, la vojoj en la Serengeti povas fariĝi netraireblaj post forta pluvo, kaj la bestoj estas disigitaj. Kelkaj specialistaj fotistoj ĉasas la dramajn ĉielojn kaj verdajn pejzaĝojn dum ĉi tiu periodo kaj tio estas legitima elekto, sed ni ne rekomendus ĝin kiel unuan tanzanian safaron.
Novembro estas ŝultra monato kiu povas bone funkcii se la mallongaj pluvoj alvenas malfrue, kion ili ofte faras. La tarifoj estas pli malaltaj, la parkoj estas trankvilaj, kaj la birdumado estas escepta ĉar migrantaj specioj alvenas el Eŭropo kaj Azio.
Elektu 5- ĝis 6-tagan nordan cirkvitan safaron se vi venas por la unua fojo, vi havas limigitan buĝeton, aŭ vi kombinas Tanzanion kun restado en Zanzibara plaĝo. Ĉi tio kovras Tarangire, Ngorongoron kaj Serengeti je rapideco kiu ne ŝajnas hasta.
Elektu plilongigon de 8 ĝis 10 tagoj se Vi volas inkluzivi la lagon Natron, la migradon sur la altebenaĵoj de Ngorongoro, aŭ la nordan Serengeti por la migrada transiro. Dek tagoj ankaŭ bone taŭgas por familioj, kiuj deziras pli malrapidajn matenojn kaj pli da tempo en gastejoj inter veturoj.
Elektu alflugan opcion se via buĝeto permesas kaj vi volas minimumigi vojaĝtempon. Flugi inter Arusha, Seronera kaj la norda Serengeti ŝparas proksimume 8 horojn da veturado dum la safaro kaj malfermas tendarojn, kiuj ne estas atingeblaj per vojo dum la pluvsezono. Ni povas kunordigi enlandajn flugojn per Coastal Aviation aŭ Air Excel, kiuj ambaŭ funkcias de la flughaveno de Arusha.
Ne elektu aliĝon al grupa safaro se La nederlanda estas via prioritata lingvo. Aliĝo al grupveturiloj funkcias en la angla, kaj la ekonomiko de grupveturilo ne permesas dediĉitan nederlandparolantan gvidiston. Nia grupo aliĝanta al safaro estas bona valoro por solaj vojaĝantoj, kiuj komfortas parolas la anglan, sed ĝi ne taŭgas por ĉi tiu specifa bezono.
Ni estas loke registrita tanzania funkciigisto bazita en Arusha, kio gravas pro kelkaj praktikaj kialoj. Ni estas membroj de TATO (Tanzania Asocio de Turfunkciigistoj), registritaj ĉe la Tanzania Turisma Oficejo, kaj licencitaj laŭ TANAPA. Niaj atestadoj ne estas ornamaj. Ili signifas, ke ni respondecas al reguliga instanco kaj povas esti raportitaj al unu se ni ne plenumas niajn postulojn.
Niaj gvidistoj havas averaĝe pli ol ok jarojn da aktiva gvida sperto en la nordaj kaj sudaj cirkvitoj. Ili ne estas ĵus diplomiĝintoj, kiuj faras sian unuan sezonon. La nederlandlingvaj gvidistoj en nia listo laboris kun nederlandaj kaj belgaj klientoj dum jaroj kaj komprenas la specifajn demandojn, kiuj venas de tiu merkato, inkluzive de praktikaj demandoj pri sekureco, sano, kaj kia Tanzanio efektive estas kompare kun tio, kion la belgaj kaj nederlandaj amaskomunikiloj emas portreti.
Ni funkciigas veturilojn Toyota Land Cruiser 4×4, kiuj estas prizorgataj en Arusha laŭ regula bontenado. Ni portas komunikan aparaton sur ĉiuj malproksimaj itineroj, kaj niaj gvidistoj portas bazan medicinan ilaron. Ni ankaŭ portas kompletan ilaron, ĉar arbustara paneo en la Serengeti estas reala ebleco kaj bone preparita gvidisto traktas ĝin sen dramo kaj sen ruinigi la tagon.
Ni havas pli ol 200 kvin-stelajn recenzojn ĉe TripAdvisor kaj pli ol 100 recenzojn ĉe Google kun averaĝa poentaro de 4.9. Ni ne ŝajnigos, ke ĉiu safaro, kiun ni iam ajn okazigis, estis perfekta, ĉar neniu honesta funkciigisto povas diri tion. Kion ni povas diri estas, ke kiam io misfunkcias, ni riparas ĝin, komunikas klare kaj ne malaperas.
Se vi volas vidi pli pri kiel ni laboras kaj kiuj ni estas, vizitu nian paĝo pri ni aŭ legu lastatempajn gastraportojn ĉe nia vojaĝ-blogo.
Se vi estas en la fruaj stadioj de planado kaj ankoraŭ ne pretas decidiĝi, sendu al ni viajn vojaĝdatojn, la nombron da homoj en via grupo, kaj proksimuman ideon pri via buĝeto. Ni revenos kun detala itinero, realisma kosto-analizo, kaj honestaj konsiloj pri ĉu viaj datoj kaj atendoj bone kongruas kun tio, kion Tanzanio ofertas en tiu sezono.
Ni ne uzas altpremajn vendotaktikojn. Se alia funkciigisto aŭ malsama celloko vere pli bone taŭgas por tio, kion vi deziras, ni diros al vi tion.