Como dizer olá na Tanzânia (suaíli)
Se você está planejando uma viagem para a Tanzânia, aprenda algumas swahili palavras e frases podem percorrer um longo caminho para se conectar com os moradores locais e enriquecer sua experiência. Suaíli, ou Kiswahili, é a língua nacional de Tanzânia e é falado por quase todo mundo. Aqui está um guia rápido para algumas frases essenciais em suaíli, incluindo quando usá-las e como pronunciá-las.
- Olá“Jambo” ou “Habari”
Quando usar: “Jambo” é uma maneira amigável e casual de dizer olá, especialmente para turistas. “Habari” (que significa “notícias”) é mais comum e pode ser usado em quase qualquer situação.
Pronúncia:
Jambo: Jahm-boh
Habari: Ha-bah-ree
- Hakuna Matata:"Sem problemas"
Quando usar: Tornada famosa por O Rei Leão, essa frase é perfeita para tranquilizar alguém ou expressar que está tudo bem. Use-a quando alguém se desculpar ou se você quiser dizer "sem problemas".
Pronúncia: Hah-koo-nah Mah-tah-tah
- Asante:"Obrigado"
Quando usar: Diga isso para demonstrar gratidão, seja quando alguém o ajuda, lhe dá instruções ou lhe serve comida.
Pronúncia: Ah-sahn-teh
Bônus: para dizer “Muito obrigado”, use “Asante sana” (Ah-sahn-teh Sah-nah).
- Caribu:“Bem-vindo” ou “De nada”
Quando usar: Use “Karibu” para dar boas-vindas a alguém ou para responder a “Asante” (como dizer “de nada”). Também é usado para convidar alguém para entrar, como “Sinta-se à vontade para participar”.
Pronúncia: Kah-ree-boo
- Pólo:"Desculpe"
Quando usar: Diga “Pole” para expressar simpatia ou pedir desculpas. Por exemplo, se alguém está cansado ou teve um longo dia, você pode dizer “Pole” para mostrar que se importa.
Pronúncia: Poh-leh
Bônus: Para um pedido de desculpas mais forte, diga “Pole sana” (Poh-leh Sah-nah), que significa “Sinto muito”.
- Mambo:"E aí?"
Quando usar: Esta é uma saudação casual, especialmente entre pessoas mais jovens. A resposta típica é “Poa” (legal) ou “Safi” (bom).
Pronúncia: Mahm-boh
Resposta: Poa (Poh-ah) ou Safi (Sah-fee)
- Tafadhali:"Por favor"
Quando usar: use isso ao fazer uma solicitação, como pedir informações ou pedir comida.
Pronúncia: Tah-fah-thah-lee
- Kwaheri:"Adeus"
Quando usar: Diga isso ao sair de um lugar ou se despedir de alguém.
Pronúncia: Kwah-heh-ree
- Ndiyo / Hapana:“Sim / Não”
Quando usar: Use estas palavras simples para concordar ou discordar.
Pronúncia:
Ndiyo: Nn-dee-yoh
Hapana: Ha-pah-nah
- Choo:"Banheiro"
Quando usar: Uma palavra útil quando você precisa pedir para ir ao banheiro.
Pronúncia: Choh-oh
- Bei Gani?:"Quanto?"
Quando usar: Use isso ao fazer compras ou negociar preços em mercados.
Pronúncia: Bay-ee Gah-nee
- Nimefurahi Kukutana Nawe: "Prazer em conhecê-lo"
Quando usar: Use esta frase ao conhecer alguém pela primeira vez.
Pronúncia: Nee-meh-foo-rah-hee Koo-koo-tah-nah Nah-weh
Por que aprender suaíli?
Até mesmo algumas palavras em suaíli podem fazer uma grande diferença. Os tanzanianos apreciam quando os visitantes se esforçam para falar sua língua, e isso pode levar a interações mais calorosas e até mesmo melhores negócios nos mercados. Além disso, é divertido surpreender os moradores locais com um alegre “Jambo!” ou “Asante sana!”
Dicas rápidas de pronúncia
O suaíli é fonético, então as palavras são pronunciadas como são escritas.
As vogais são sempre curtas: a (ah), e (eh), i (ee), o (oh), u (oo).
A ênfase geralmente está na penúltima sílaba.
Pronto para praticar?
Swahili é uma língua linda e fácil de aprender. Comece com essas frases e você ficará surpreso com a rapidez com que poderá se conectar com os tanzanianos. Hakuna matata - Não se preocupe – você consegue!
