Khu bảo tồn Ngorongoro

Khu bảo tồn Ngorongoro (Di sản Thế giới của UNESCO)

Kích thước: 8,292 km vuông (3201 dặm vuông)
Thành lập: 1959
Khoảng cách từ Arusha: 180 km (110 dặm)

Sự miêu tả:

Khu bảo tồn Ngorongoro đã chính thức được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới vào năm 1979. Khu vực này có nhiều cảnh quan khác nhau và bao gồm rừng núi rậm rạp, rừng cây, đồng cỏ, hồ và đầm lầy. Một số địa điểm khảo cổ quan trọng nhất trên thế giới như Hẻm núi Oldupai và Laetoli có thể được tìm thấy trong Khu bảo tồn Ngorongoro. Các nhà khảo cổ tìm thấy bằng chứng cho thấy khu vực này đã bị người vượn chiếm giữ hơn 3 triệu năm trước và do đó cho rằng đây có thể là nơi sinh ra của loài người.

Và tất nhiên còn có miệng núi lửa Ngorongoro, miệng núi lửa lớn nhất không bị gián đoạn, không hoạt động và chưa được lấp đầy trên thế giới. Với đường kính khoảng 19 km (12 dặm) và những bức tường hùng vĩ cao hơn 610 m (2000 feet), đáy miệng núi lửa có diện tích 260 km vuông (100 dặm vuông). Hơn 30,000 loài động vật bao gồm cả tê giác đen quý hiếm coi nơi độc đáo này là nhà của chúng. Ngày nay, hơn 40,000 Masais cư trú trong khu vực khiến Khu bảo tồn Ngorongoro trở thành một trong số ít nơi ở Tanzania cho phép con người sinh sống trong khu vực được bảo vệ động vật hoang dã. Khu bảo tồn có chung ranh giới với Vườn Quốc gia Serengeti và người ta phải lái xe qua khu bảo tồn để đến Serengeti.

Điểm nổi bật:

Tầng miệng núi lửa được bao phủ bởi nhiều cảnh quan khác nhau, từ rừng núi rậm rạp và rừng cây đến đồng cỏ, hồ và đầm lầy. Nguồn nước bao gồm hai con sông chính là sông Munge ở phía tây và sông Lerai ở phía đông cũng như suối Ngotokitok đổ vào đầm lầy.

Những đàn động vật móng guốc khổng lồ thống trị đáy miệng núi lửa với ngựa vằn, linh dương đầu bò, linh dương eland, linh dương Grant và Thompson là những loài thường thấy nhất. Nhưng miệng núi lửa cũng là nơi sinh sống của “năm loài lớn” và voi, sư tử và trâu thường được phát hiện. Báo hoa mai hiếm khi được nhìn thấy vì chúng thích ở trong rừng trên vành miệng núi lửa. Loài tê giác đen gần như tuyệt chủng cũng có thể được tìm thấy trong thùng và việc nhìn thấy chúng cũng không hiếm. Linh cẩu đốm và chó rừng cũng thường được nhìn thấy trong khi loài báo gêpa khó phát hiện hơn.

Nhưng không chỉ có động vật có vú cư trú trong khu bảo tồn mà số lượng lớn các loài hồng hạc nhỏ hơn có thể được nhìn thấy ở Hồ Magadi, một hồ chủ yếu có tính kiềm. Các loài chim phổ biến khác bao gồm đà điểu, bán thân kori, sếu vương miện, kền kền lưng trắng, diều đen, diệc gia súc, đại bàng hung, chim ó thần tiên, và nhiều loài khác.

Một chuyến đi bộ dọc theo vành miệng núi lửa Ngorongoro cùng với một kiểm lâm viên có vũ trang sẽ đưa du khách đến con đường do gia súc tạo ra, vượt qua những cây phủ đầy rêu và bom Masai, mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra miệng núi lửa bên dưới.

Khu bảo tồn Ngorongoro trải rộng trên vùng đồng bằng cao nguyên, thảo nguyên, rừng xavan và rừng rậm. Được thành lập vào năm 1959 với nhiều khu vực sử dụng đất, với động vật hoang dã cùng tồn tại với những người chăn nuôi gia súc bán du mục Maasai thực hành chăn thả gia súc truyền thống, nó bao gồm miệng núi lửa Ngorongoro ngoạn mục, miệng núi lửa lớn nhất thế giới. Di sản này có tầm quan trọng toàn cầu đối với việc bảo tồn đa dạng sinh học do sự hiện diện của các loài bị đe dọa toàn cầu, mật độ động vật hoang dã sinh sống trong khu vực và sự di cư hàng năm của linh dương đầu bò, ngựa vằn, linh dương và các động vật khác vào vùng đồng bằng phía bắc. Nghiên cứu khảo cổ mở rộng cũng mang lại một chuỗi dài bằng chứng về sự tiến hóa của loài người và động lực của con người-môi trường, bao gồm cả dấu chân của loài người có niên đại 3.6 triệu năm.

Tổng hợp ngắn gọn

Khu bảo tồn Ngorongoro (809,440 ha) trải dài trên vùng đồng bằng cao nguyên, xavan, rừng hoang mạc và rừng từ vùng đồng bằng của Vườn Quốc gia Serengeti ở phía tây bắc đến nhánh phía đông của Thung lũng Tách giãn Lớn. Khu vực này được thành lập vào năm 1959 như một khu vực sử dụng đất đa dạng, với động vật hoang dã cùng tồn tại với những người chăn nuôi gia súc bán du mục Maasai thực hành chăn thả gia súc truyền thống. Nó bao gồm miệng núi lửa Ngorongoro ngoạn mục, miệng núi lửa lớn nhất thế giới và Hẻm núi Olduvai, một khe núi sâu dài 14km. Di sản này có tầm quan trọng toàn cầu đối với việc bảo tồn đa dạng sinh học do sự hiện diện của các loài bị đe dọa toàn cầu như tê giác đen, mật độ động vật hoang dã sinh sống ở miệng núi lửa Ngorongoro và các khu vực xung quanh trong suốt cả năm cũng như sự di cư hàng năm của linh dương đầu bò, ngựa vằn, linh dương Thompson và Grant và động vật móng guốc khác vào vùng đồng bằng phía Bắc.

Khu vực này đã là đối tượng nghiên cứu khảo cổ sâu rộng trong hơn 80 năm. Nó đã mang lại một chuỗi dài bằng chứng về sự tiến hóa của loài người và động lực của con người-môi trường, kéo dài tổng cộng trong khoảng thời gian gần bốn triệu năm cho đến thời kỳ đầu hiện đại. Bằng chứng này bao gồm các dấu chân hóa thạch tại Laetoli, gắn liền với sự phát triển của loài người đi bằng hai chân, một chuỗi các loài hominin đa dạng, đang tiến hóa trong hẻm núi Olduvai, trải dài từ các loài Australopiths như Zinjanthropus boisei đến dòng Homo bao gồm Homo habilis, Homo erectus và Homo. người khôn ngoan; một dạng Homo sapiens sơ khai ở Hồ Ndutu; và tại miệng núi lửa Ngorongoro vẫn còn lưu giữ tài liệu về sự phát triển của công nghệ đá và quá trình chuyển đổi sang sử dụng sắt. Cảnh quan tổng thể của khu vực được cho là có khả năng tiết lộ nhiều bằng chứng hơn liên quan đến sự phát triển của con người hiện đại về mặt giải phẫu, hành vi hiện đại và hệ sinh thái con người.

Tiêu chí (iv): Khu bảo tồn Ngorongoro đã mang lại một chuỗi dài các bằng chứng quan trọng đặc biệt liên quan đến sự tiến hóa của con người và động lực của con người-môi trường, kéo dài từ bốn triệu năm trước đến đầu kỷ nguyên này, bao gồm bằng chứng vật lý về các tiêu chuẩn quan trọng nhất trong sự phát triển tiến hóa của loài người. Mặc dù việc giải thích nhiều tập hợp của Hẻm núi Olduvai vẫn còn gây tranh cãi nhưng quy mô và mật độ của chúng rất đáng chú ý. Một số loại hóa thạch trong dòng dõi hominin đến từ địa điểm này. Hơn nữa, nghiên cứu trong tương lai về tài sản này có thể sẽ tiết lộ nhiều bằng chứng hơn liên quan đến sự phát triển của con người hiện đại về mặt giải phẫu, hành vi hiện đại và hệ sinh thái con người.

Tiêu chí (vii): Cảnh quan tuyệt đẹp của miệng núi lửa Ngorongoro, kết hợp với sự tập trung ngoạn mục của động vật hoang dã, là một trong những kỳ quan thiên nhiên vĩ đại nhất hành tinh. Số lượng linh dương đầu bò ngoạn mục (hơn 1 triệu con) di chuyển qua khu vực này như một phần của cuộc di cư hàng năm của linh dương đầu bò qua hệ sinh thái Serengeti và sinh con ở vùng đồng bằng cỏ ngắn nằm giữa ranh giới Khu bảo tồn Ngorongoro/Vườn Quốc gia Serengeti. Điều này tạo thành một hiện tượng tự nhiên thực sự tuyệt vời.

Tiêu chí (viii): Miệng núi lửa Ngorongoro là miệng núi lửa không bị gián đoạn lớn nhất thế giới. Miệng núi lửa và các miệng núi lửa Olmoti và Empakaai là một phần của Thung lũng Rift phía đông, nơi hoạt động núi lửa của nó bắt nguồn từ cuối thời kỳ Mesozoi / đầu thời kỳ Đệ tam và nổi tiếng về địa chất. Di sản này còn bao gồm Laetoli và Hẻm núi Olduvai, nơi lưu giữ hồ sơ cổ sinh vật học quan trọng về quá trình tiến hóa của loài người.

Tiêu chí (ix): Sự khác biệt về khí hậu, địa hình và độ cao đã dẫn đến một số hệ sinh thái chồng chéo và môi trường sống riêng biệt, với đồng bằng cỏ ngắn, rừng lưu vực vùng cao, rừng xavan, đồng bằng cỏ dài trên núi và vùng đất hoang cao. Khu vực này là một phần của hệ sinh thái Serengeti, một trong những hệ sinh thái còn nguyên vẹn cuối cùng trên thế giới, nơi chứa đựng những cuộc di cư lớn và ngoạn mục của động vật.

Tiêu chí (x): Khu bảo tồn Ngorongoro là nơi sinh sống của khoảng 25,000 loài động vật lớn, chủ yếu là động vật móng guốc, cùng với mật độ động vật có vú săn mồi cao nhất ở châu Phi, bao gồm cả quần thể sư tử dày đặc nhất được biết đến (ước tính 68 con vào năm 1987). Nơi nghỉ này là nơi cư trú của nhiều loài có nguy cơ tuyệt chủng như Tê giác đen, chó săn hoang dã, mèo vàng và 500 loài chim. Nó cũng hỗ trợ một trong những cuộc di cư lớn nhất của động vật trên trái đất, bao gồm hơn 1 triệu linh dương đầu bò, 72,000 con ngựa vằn và khoảng 350,000 con linh dương Thompson và Grant.

Trung thực

Di sản được ghi nhận theo tiêu chí tự nhiên (vii), (viii), (ix) và (x) vào năm 1979 và theo tiêu chí văn hóa (iv) vào năm 2010. Như vậy, tuyên bố về tính toàn vẹn phản ánh tính toàn vẹn của các giá trị tự nhiên vào thời điểm di sản được xác lập. ghi vào năm 1979 và cho các giá trị văn hóa vào năm 2010.

Về các giá trị tự nhiên, đồng cỏ và rừng của khu di sản hỗ trợ các quần thể động vật rất lớn, phần lớn không bị ảnh hưởng bởi hoạt động canh tác tại thời điểm ghi tên. Cảnh quan rộng khắp của khu di sản không bị ảnh hưởng bởi sự phát triển hoặc nền nông nghiệp lâu dài tại thời điểm ghi tên. Tính toàn vẹn của tài sản cũng được nâng cao khi trở thành một phần của hệ sinh thái Serengeti-Mara. Bất động sản liền kề Vườn quốc gia Serengeti (1,476,300 ha), cũng được đưa vào Danh sách Di sản Thế giới như một tài sản tự nhiên. Sự kết nối bên trong và giữa các tài sản này với cảnh quan liền kề, thông qua các hành lang hoạt động của động vật hoang dã, là điều cần thiết để bảo vệ tính toàn vẹn của hoạt động di cư của động vật. Không được phép săn bắn trong Khu bảo tồn Ngorongoro (NCA), nhưng nạn săn trộm động vật hoang dã vẫn là mối đe dọa liên tục, đòi hỏi năng lực tuần tra và thực thi hiệu quả. Các loài xâm lấn là mối lo ngại đang diễn ra, đòi hỏi phải tiếp tục theo dõi và hành động hiệu quả nếu được phát hiện. Áp lực du lịch cũng là mối quan tâm, bao gồm các tác động tiềm ẩn của việc tăng lượng du khách, cơ sở hạ tầng mới, giao thông, quản lý chất thải, xáo trộn động vật hoang dã và khả năng du nhập các loài xâm lấn.

Nơi nghỉ này cung cấp đất chăn thả cho những người chăn nuôi Maasai bán du mục. Vào thời điểm được ghi nhận, ước tính có khoảng 20,000 người Maasai đang sống trên khu đất này, với khoảng 275,000 con gia súc, được coi là nằm trong khả năng của khu bảo tồn. Không có hoạt động nông nghiệp lâu dài nào được chính thức cho phép trên khu đất này. Sự tăng trưởng hơn nữa của dân số Maasai và số lượng gia súc phải duy trì trong khả năng của khu di sản, đồng thời tình trạng định cư ngày càng tăng, chăn thả quá mức ở địa phương và xâm lấn nông nghiệp sẽ đe dọa các giá trị tự nhiên và văn hóa của khu di sản. Không có cư dân ở Ngorongoro và Miệng núi lửa Empaakai hoặc khu rừng vào thời điểm ghi tên vào năm 1979.

Di sản này bao gồm các di tích khảo cổ đã biết và các khu vực có tiềm năng nhân chủng học khảo cổ cao, nơi có thể thực hiện các phát hiện liên quan. Tuy nhiên, tính toàn vẹn của các thuộc tính khảo cổ cổ cụ thể và cảnh quan nhạy cảm tổng thể, ở một mức độ nào đó, đang bị đe dọa và do đó dễ bị tổn thương do thiếu việc thực thi các thỏa thuận bảo vệ liên quan đến chế độ chăn thả và từ các đề xuất tiếp cận và phát triển liên quan đến du lịch tại Laetoli và hẻm núi Olduvai.

Tính xác thực

Nhìn chung, tính xác thực của các địa điểm hóa thạch là không thể nghi ngờ; tuy nhiên, do tính chất của các địa điểm hóa thạch, bối cảnh của các trầm tích hóa thạch cần được giữ nguyên không bị xáo trộn (ngoại trừ các quá trình địa chất tự nhiên). Do hồ sơ đề cử không có đủ thông tin chi tiết về hầu hết các địa điểm để phân định các khu vực mở rộng hoặc các khu vực nhạy cảm về khảo cổ học hoặc đảm bảo đầy đủ về mặt sắp xếp quản lý để đảm bảo rằng các địa điểm này sẽ không bị xáo trộn và không bị đe dọa bởi việc tiếp cận, xây dựng của du khách. hoặc chăn thả gia súc, tính xác thực của chúng rất dễ bị tổn thương.

Yêu cầu bảo vệ và quản lý

Pháp lệnh Khu bảo tồn Ngorongoro năm 1959 là luật cơ bản bảo vệ tài sản. Nơi lưu trú này được quản lý bởi Cơ quan Khu bảo tồn Ngorongoro (NCAA). Phòng Cổ vật chịu trách nhiệm quản lý và bảo vệ các nguồn tài nguyên nhân chủng học cổ sinh vật trong Khu bảo tồn Ngorongoro. Một bản ghi nhớ cần được thiết lập và duy trì để chính thức hóa mối quan hệ giữa hai bên.

Việc quản lý tài sản được hướng dẫn bởi Kế hoạch quản lý chung. Hiện tại, mục tiêu quản lý chính là bảo tồn tài nguyên thiên nhiên của khu di sản, bảo vệ lợi ích của những người chăn nuôi Maasai và thúc đẩy du lịch. Hệ thống quản lý và Kế hoạch quản lý cần được mở rộng để bao gồm cách tiếp cận tổng hợp về văn hóa và tự nhiên, kết hợp nhu cầu hệ sinh thái với các mục tiêu văn hóa để đạt được cách tiếp cận bền vững nhằm bảo tồn Giá trị nổi bật toàn cầu của tài sản, bao gồm quản lý đồng cỏ và di tích khảo cổ. nguồn tài nguyên và nâng cao nhận thức về môi trường và văn hóa. Kế hoạch cần mở rộng việc quản lý các thuộc tính văn hóa ngoài các vấn đề xã hội và giải quyết xung đột giữa con người và động vật hoang dã đối với việc lập hồ sơ, bảo tồn và quản lý tài nguyên văn hóa cũng như nghiên cứu tiềm năng của cảnh quan rộng hơn về mặt khảo cổ học.

NCAA phải có năng lực và kỹ năng chuyên môn để đảm bảo tính hiệu quả của chế độ sử dụng đa mục đích, bao gồm kiến ​​thức về quản lý việc sử dụng mục vụ với sự hợp tác của cộng đồng Maasai và các bên liên quan khác. NCAA cũng cần đảm bảo nhân viên có các kỹ năng di sản văn hóa và thiên nhiên để đạt được các chiến lược bảo tồn được thiết kế tốt, tổng hợp và hiệu quả, bao gồm quy hoạch cơ sở hạ tầng, tiếp cận và du lịch hiệu quả.

Cần phải có sự hiểu biết thấu đáo về khả năng của di sản trong việc đáp ứng nhu cầu sử dụng của con người và chăn thả gia súc, dựa trên nhu cầu của người dân Maasai và đánh giá tác động của quần thể con người đến hệ sinh thái và khảo cổ học của di sản. Cần có một chiến lược chung đã được thống nhất giữa NCAA, các nhà lãnh đạo cộng đồng Maasai cũng như các bên liên quan khác để đảm bảo mức độ dân số và mức độ sử dụng tài nguyên cân bằng với việc bảo vệ các thuộc tính tự nhiên và văn hóa của nó, bao gồm cả liên quan đến chăn thả gia súc và quản lý đồng cỏ. và tránh xung đột giữa con người và động vật hoang dã. Sự tham gia tích cực của cộng đồng cư dân vào quá trình ra quyết định là rất cần thiết, bao gồm việc phát triển các cơ chế chia sẻ lợi ích để khuyến khích ý thức sở hữu và trách nhiệm đối với việc bảo tồn và sử dụng bền vững tài nguyên thiên nhiên và văn hóa của di sản.

Chiến lược du lịch tổng thể cho di sản là một yêu cầu lâu dài nhằm hướng dẫn việc sử dụng di sản của công chúng cũng như cách thức giới thiệu di sản và ưu tiên chất lượng của trải nghiệm du lịch hơn là số lượng du khách và cơ sở du lịch. Phương tiện tiếp cận miệng núi lửa và các khu vực phổ biến khác của nơi lưu trú cần có giới hạn rõ ràng để bảo vệ chất lượng trải nghiệm tại nơi lưu trú và đảm bảo các thuộc tính tự nhiên và văn hóa không bị xáo trộn quá mức. Không được phép phát triển và cơ sở hạ tầng phục vụ du lịch hoặc quản lý tài sản mà ảnh hưởng đến các thuộc tính tự nhiên và văn hóa của tài sản đó.

Xem xét mối quan hệ quan trọng về mặt tự nhiên của tài sản với các khu bảo tồn liền kề, điều quan trọng là phải thiết lập sự hợp tác hiệu quả và liên tục giữa tài sản, Vườn quốc gia Serengeti và các khu vực khác của hệ sinh thái Serengeti-Mara để đảm bảo kết nối cho việc di cư của động vật hoang dã và hài hòa quản lý mục tiêu liên quan đến sử dụng du lịch, quản lý cảnh quan và phát triển bền vững.