规格: 8,292 平方公里(3201 平方英里)
成立: 1959
距阿鲁沙的距离: 180 km(110英里)
恩戈罗恩戈罗保护区于 1979 年正式被联合国教科文组织列为世界遗产。该地区景观多样,包括茂密的山林、林地、草原、湖泊和沼泽。恩戈罗恩戈罗保护区内有一些世界上最重要的考古遗址,例如奥杜派峡谷 (Oldupai Gorge) 和莱托利 (Laetoli)。考古学家发现的证据表明,该地区在3万年前就被原始人类居住过,因此声称这里可能是人类的诞生地。
当然还有恩戈罗恩戈罗火山口,这是世界上最大的未破碎、不活跃且未填充的火山口。火山口直径约 19 公里(12 英里),其雄伟的火山墙高出 610 m(2000 英尺),火山口底部面积达 260 平方公里(100 平方英里)。超过 30,000 只动物,包括稀有的黑犀牛,都在这个独特的地方安家落户。如今,超过 40,000 名马赛人居住在该地区,使恩戈罗恩戈罗保护区成为坦桑尼亚少数几个在野生动物保护区内允许人类居住的地方之一。该保护区与塞伦盖蒂国家公园接壤,必须驾车穿过保护区才能到达塞伦盖蒂。
火山口地面覆盖着各种景观,从茂密的山林和林地到草原、湖泊和沼泽。水源包括两条主要河流,西部的芒格河和东部的勒莱河,以及流入沼泽的恩戈托基托克泉水。
火山口地面上栖息着大量有蹄类动物,其中最常见的是斑马、角马、大羚羊、格兰特瞪羚和汤普森瞪羚。但该火山口也是“五巨头”的家园,经常可以看到大象、狮子和水牛的身影。豹子很少见到,因为它们更喜欢呆在火山口边缘的森林里。板条箱中还可以找到几乎灭绝的黑犀牛,这种目击事件也并不罕见。薮猫会发现鬣狗,豺狼也很常见,而猎豹则更难发现。
但保护区内不仅栖息着哺乳动物,在马加迪湖这个主要呈碱性的湖泊中还可以看到大量的小火烈鸟。其他常见鸟类包括鸵鸟、鸨、冠鹤、白背兀鹫、黑鸢、牛背鹭、黄鹰、占卜鵟等等。
沿着恩戈罗恩戈罗火山口边缘漫步,在武装护林员的陪伴下,游客将踏上牲畜开辟的小路,经过长满青苔的树木和马赛博马,欣赏下面火山口令人惊叹的景色。
恩戈罗恩戈罗保护区横跨广阔的高地平原、稀树草原、稀树草原林地和森林。该地区建于 1959 年,是一个多土地利用区,野生动物与半游牧的马赛牧民共存,实行传统的牲畜放牧,其中包括壮观的恩戈罗恩戈罗火山口,这是世界上最大的火山口。由于全球濒危物种的存在、该地区野生动物的密集以及角马、斑马、瞪羚和其他动物每年迁徙到北部平原,该地区对于生物多样性保护具有全球重要性。广泛的考古研究还产生了一系列人类进化和人类环境动态的证据,包括可追溯到 3.6 万年前的早期原始人类足迹
简要综合
恩戈罗恩戈罗保护区(809,440 公顷)横跨广阔的高地平原、稀树草原、稀树草原林地和森林,从西北部的塞伦盖蒂国家公园平原到东非大裂谷的东臂。该地区于 1959 年建立,是一个多功能土地利用区,野生动物与实行传统放牧的半游牧马赛牧民共存。它包括壮观的恩戈罗恩戈罗火山口(世界上最大的火山口)和奥杜瓦伊峡谷(14 公里长的深谷)。鉴于黑犀牛等全球濒危物种的存在,恩戈罗恩戈罗火山口及周边地区全年野生动物的密度,以及角马、斑马、汤普森瞪羚和格兰特瞪羚的年度迁徙,该遗产对于生物多样性保护具有全球重要性。其他有蹄类动物进入北部平原。
80 多年来,该地区一直受到广泛的考古研究。它产生了人类进化和人类环境动态的一长串证据,总共延伸了近四百万年的时间到现代早期。这些证据包括莱托利的脚印化石,与人类两足行走的发展有关,人类两足行走是奥杜威峡谷内一系列多样化、不断进化的古人类物种,范围从南方古猿(如博伊人)到包括能人、直立人和智人在内的人属谱系智人;恩杜图湖的早期智人;恩戈罗恩戈罗火山口的遗迹记录了石材技术的发展和向铁的使用的过渡。该地区的整体景观被认为有可能揭示更多有关解剖学上的现代人类、现代行为和人类生态学崛起的证据。
标准 (iv): 恩戈罗恩戈罗保护区已经产生了一系列与人类进化和人类环境动态相关的重要证据,这些证据总共从四百万年前一直延续到这个时代的开始,包括人类进化发展中最重要基准的物理证据。尽管对奥杜瓦伊峡谷的许多组合的解释仍然存在争议,但它们的范围和密度是惊人的。一些古人类谱系的模式化石就来自这个遗址。此外,未来的研究可能会揭示更多关于解剖学上的现代人类、现代行为和人类生态学崛起的证据。
标准 (vii):恩戈罗恩戈罗火山口令人惊叹的景观,加上其集中的野生动物,是地球上最伟大的自然奇观之一。作为牛羚每年穿越塞伦盖蒂生态系统迁徙的一部分,数量惊人的角马(远超过 1 万只)穿过该地产,并在横跨恩戈罗恩戈罗保护区/塞伦盖蒂国家公园边界的短草地上产崽。这构成了真正绝妙的自然现象。
标准 (viii): 恩戈罗恩戈罗火山口是世界上最大的完整火山口。该火山口以及奥尔莫蒂和恩帕卡伊火山口是东部裂谷的一部分,其火山活动可以追溯到中生代晚期/第三纪早期,并以其地质而闻名。该遗产还包括莱托利峡谷 (Laetoli Gorge) 和奥杜瓦伊峡谷 (Olduvai Gorge),其中包含人类进化的重要古生物学记录。
标准 (ix): 气候、地貌和海拔的变化导致了几个重叠的生态系统和不同的栖息地,包括短草平原、高地流域森林、稀树草原林地、山地长草平原和高空荒原。该地产是塞伦盖蒂生态系统的一部分,塞伦盖蒂生态系统是世界上仅存的完整生态系统之一,这里孕育着大规模、壮观的动物迁徙。
标准 (x): 恩戈罗恩戈罗保护区 这里栖息着约 25,000 只大型动物,其中大部分是有蹄类动物,还有非洲密度最高的哺乳动物掠食者,其中包括已知密度最高的狮子(68 年估计有 1987 头)。该地产栖息着一系列濒临灭绝的物种,如黑犀牛、野猎犬、金猫和 500 种鸟类。它还支持地球上最大规模的动物迁徙之一,包括超过 1 万只角马、72,000 只斑马以及约 350,000 只汤普森瞪羚和格兰特瞪羚。
诚信
该财产于 1979 年根据自然标准 (vii)、(viii)、(ix) 和 (x) 列入名录,并于 2010 年根据文化标准 (iv) 列入名录。因此,完整性声明反映了在创建之日自然价值的完整性。 1979 年入选,2010 年获得文化价值。
关于自然价值,该遗产地的草原和林地养育着大量的动物种群,在登记时基本上没有受到耕种的干扰。在登记时,该地产的广阔景观并未受到开发或永久性农业的影响。作为塞伦盖蒂-马拉生态系统的一部分,该地产的完整性也得到了增强。该物业毗邻 塞伦盖蒂国家公园 (1,476,300 公顷),也作为自然财产被列入世界遗产名录。通过功能齐全的野生动物走廊,这些财产内部和之间以及毗邻景观之间的连通性对于保护动物迁徙的完整性至关重要。恩戈罗恩戈罗保护区 (NCA) 禁止狩猎,但野生动物偷猎是一个持续的威胁,需要有效的巡逻和执法能力。入侵物种是人们持续关注的一个问题,需要持续监测并在发现时采取有效行动。旅游压力也令人担忧,包括游客增加、新基础设施、交通、废物管理、对野生动物的干扰以及引入入侵物种的可能性的潜在影响。
该酒店为半游牧的马赛牧民提供牧场。在列入保护区时,估计有 20,000 名马赛人生活在这片土地上,饲养着约 275,000 头牲畜,这被认为在保护区的容量范围内。官方不允许在该地产上进行永久性农业活动。马赛人口和牲畜数量的进一步增长应保持在该地产的承受范围内,而日益久坐的现象、当地过度放牧和农业侵占则威胁着该地产的自然和文化价值。恩戈罗恩戈罗没有居民 恩帕凯陨石坑 或 1979 年登记时的森林。
该财产包括已知的考古遗迹和可能发现相关发现的具有较高考古人类学潜力的区域。然而,由于缺乏与放牧制度相关的保护安排以及莱托利拟议的通道和旅游相关开发,特定古考古属性的完整性和整体敏感景观在某种程度上受到威胁,因此很脆弱。和奥杜瓦伊峡谷。
真实性
总的来说,化石产地的真实性是毋庸置疑的。然而,考虑到化石地点的性质,化石沉积物的背景需要保持不受干扰(自然地质过程除外)。由于提名档案没有包含大多数遗址的足够详细信息,无法划定其延伸区域或考古敏感区域,也没有在管理安排方面提供足够的保证,以确保遗址不受游客进入、施工和施工的干扰和威胁。或放牧的牛,它们的真实性很脆弱。
保护与管理要求
1959 年《恩戈罗恩戈罗保护区条例》是保护该财产的主要立法。该地产由恩戈罗恩戈罗保护区管理局 (NCAA) 管理。古物司负责管理和保护恩戈罗恩戈罗保护区内的古人类学资源。应建立并维持谅解备忘录,使两个实体之间的关系正式化。
物业管理以总体管理计划为指导。目前,主要管理目标是保护该地区的自然资源、保护马赛牧民的利益并促进旅游业发展。需要扩大管理体系和管理计划,以涵盖综合的文化和自然方法,将生态系统需求与文化目标结合起来,以实现保护遗产突出普遍价值的可持续方法,包括草原和考古遗址的管理资源,并提高环境和文化意识。该计划需要将文化属性的管理扩展到社会问题和人类与野生动物冲突的解决之外,扩展到文化资源的记录、保护和管理,以及从考古学角度调查更广泛的景观潜力。
NCAA 必须具备能力和专业技能,以确保其多用途制度的有效性,包括与马赛社区和其他相关利益相关者合作管理田园用途的知识。 NCAA 还需要确保工作人员具备自然和文化遗产技能,以实现精心设计、综合且有效的保护策略,包括有效的旅游、通道和基础设施规划。
需要根据马赛族人口的需求以及对人口对遗产地生态系统和考古影响的评估,全面了解该遗产地容纳人类使用和牲畜放牧的能力。 NCAA、马赛社区领导人以及其他利益相关者之间需要达成一致的联合战略,以确保人口水平和资源利用水平与其自然和文化属性的保护保持平衡,包括与放牧和草原管理相关的战略,以及避免人类与野生动物的冲突。居民社区积极参与决策过程至关重要,包括制定利益分享机制,以鼓励保护和可持续利用遗产的自然和文化资源的主人翁意识和责任感。
遗产地的整体旅游战略是一个长期的要求,既要指导公众对遗产地的使用和展示方式,又要优先考虑旅游体验的质量,而不是游客和旅游设施的数量。车辆进入火山口和酒店其他热门区域需要明确的限制,以保护酒店的体验质量并确保自然和文化属性不会受到过度干扰。不应允许影响其自然和文化属性的旅游开发和基础设施或财产管理。
考虑到该遗产地与毗邻保护区之间的重要关系,在该遗产地、塞伦盖蒂国家公园和塞伦盖蒂-马拉生态系统的其他地区之间建立有效和持续的合作非常重要,以确保野生动物迁徙的连通性并协调管理有关旅游利用、景观管理和可持续发展的目标。