Me pehea te kii Kia ora i Tanzania (Swahili)
Mena kei te whakamahere koe i tetahi haerenga ki Tanzania, ako etahi swahili Ka taea e nga kupu me nga rerenga korero te hono atu ki nga tangata whenua me te whakarangatira i to wheako. Ko Swahili, ko Kiswahili ranei te reo o te motu Tanzania me te korero tata ki te katoa. Anei he aratohu tere mo etahi rerenga korero a Swahili, tae atu ki te wa e whakamahia ai me pehea te whakahua.
- Aroha:"Jambo" ranei "Habari"
Ko te wa e whakamahia ai: Ko te "Jambo" he ahua pai, he ara noa ki te oha, ina koa ki nga turuhi. Ko te "Habari" (ko te tikanga "rongo") he mea noa ake ka taea te whakamahi i nga ahuatanga katoa.
Whakahua:
Jambo: Jahm-boh
Habari: Hah-bah-ree
- Hakuna Matata:“Kahore he awangawanga”
Te wa e whakamahia ai: I rongonuihia e Te Raiona Kingi, he tino pai tenei rerenga korero mo te whakamaarama i tetahi, ki te whakaatu ranei kei te pai nga mea katoa. Whakamahia ina whakapāha tetahi, ki te hiahia koe ki te kii "kaore he raru."
Pronunciation: Hah-koo-nah Mah-tah-tah
- Asante:“Mauruuru”
Afea e faaohipa ’i: A parau i te reira no te faaite i te mauruuru, mai te peu e e tauturu te hoê taata ia oe, e horoa i te mau aratairaa, aore ra e horoa i te maa na oe.
Pronunciation: Ah-sahn-teh
Takoha: Ki te kii "Ka nui te mihi," whakamahia "Asante sana" (Ah-sahn-teh Sah-nah).
- Karibu:“Nau Mai” or “Nau Mai”
Te wa e whakamahia ai: Whakamahia te “Karibu” ki te powhiri i tetahi, ki te whakautu ranei ki a “Asante” (penei i te kii “Tena koe”). Ka whakamahia hoki hei tono i tetahi ki te uru mai, penei i te "Kia pai ki te whakauru mai."
Pronunciation: Kah-ree-boo
- Poke:"Aroha mai"
Te wa e whakamahia ai: Korerohia te "Pole" hei whakaatu i te aroha, i te whakapaha ranei. Hei tauira, ki te ngenge te tangata, kua roa te ra, ka taea e koe te kii "Pole" hei whakaatu i to manaakitanga.
Pronunciation: Poh-leh
Takoha: Mo te whakapāha kaha ake, me kii "Pole sana" (Poh-leh Sah-nah), ko te tikanga "Te pouri."
- Mambo:“He aha kei runga?”
Te wa e whakamahia ai: He mihi noa tenei, ina koa ki nga taiohi. Ko te whakautu angamaheni ko "Poa" (maatau) ko "Safi" (pai).
Te whakahua: Mahm-boh
Whakautu: Poa (Poh-ah) or Safi (Sah-fee)
- Tafadhali:“Tēnā koa”
Te wa e whakamahia ai: Whakamahia tenei ina tono ana, penei me te tono tohutohu, te ota kai ranei.
Pronunciation: Tah-fah-thah-lee
- Kwaheri:“Kia ora”
Te wa e whakamahia ai: Me korero penei ina wehe koe i tetahi waahi, poroporoaki ranei ki tetahi.
Te whakahua: Kwah-heh-ree
- Ndiyo / Hapana:“Ae / Kao”
Te wa e whakamahia ai: Whakamahia enei kupu ngawari ki te whakaae, ki te whakahē ranei.
Whakahua:
Ndiyo: Nn-dee-yoh
Hapana: Hah-pah-nah
- Choo:“wharepaku”
Te wa e whakamahia ai: He kupu pai ina hiahia koe ki te tono mo te wharepaku.
Te whakahua: Choh-oh
- Bei Gani?:“E hia?”
Te wa e whakamahia ai: Whakamahia tenei ina hokohoko, whiriwhiringa utu ranei i nga maakete.
Pronunciation: Bay-ee Gah-nee
- Nimefurahi Kukutana Nawe: “Ka harikoa ki te tutaki i a koe”
Te wa e whakamahia ai: Whakamahia tenei rerenga korero ina tutaki koe ki tetahi mo te wa tuatahi.
Pronunciation: Nee-meh-foo-rah-hee Koo-koo-tah-nah Nah-weh
No te aha e haapii ai i te reo Swahili?
Noa ’tu te tahi mau parau o te reo Swahili e nehenehe e faatupu i te hoê taa-ê-raa rahi. Ka maioha nga tangata Tanzania i te wa e ngana ana nga manuhiri ki te korero i o raatau reo, a ka pai ake nga taunekeneke me te pai ake o nga utu ki nga maakete. I tua atu, he mea ngahau ki te miharo i nga tangata o te kainga ki te "Jambo!" "Asante sana!"
Nga Tohu Whakahua Tere
He reo reo Swahili, no reira ka whakahuahia nga kupu ina tuhia.
He poto tonu nga oropuare: a (ah), e (eh), i (ee), o (oh), u (oo).
Ko te taumahatanga kei runga i te kupu tuarua-ki-te-mutunga.
Kua Riri ki te Parakatihi?
He reo ataahua me te ngawari ki te ako te reo Swahili. Me timata ki enei kianga, ka miharo koe ki te tere o to hono atu ki nga Tanzanians. hakuna matata - kaua e manukanuka - kei a koe tenei!
