He wheako ārahi te safari. Ko ngā kararehe mohoao te pane matua, engari ko te kaiārahi te mea e whakatau ana mēnā kei te mārama koe ki tāu e kite nei, ki tāu e maumahara ana ina tae koe ki te kāinga, ā, mēnā ka whakarite koe i tētahi atu haerenga i muri i ngā tau tekau. Mō ngā kaihaerere Tiamana, ehara i te mea iti te pātai mō te matatau o te reo i roto i te kaiārahi. Ko te rerekētanga i waenga i te safari ārahi me te haerenga ārahi te mea e ngaro ana te haurua o te whakamārama.
He maha ngā kaiwhakahaere safari o Tanzania e pānuitia ana he "kaiārahi kōrero Tiamana." He maha o aua kaiārahi e kōrero Tiamana ana, ā, e whakahaere ana i ngā kaupapa hangarau safari i te reo Ingarihi. He rerekētanga tūturu i waenga i te kaiārahi ka taea te whakahaere i tētahi kōrero kai Tiamana me te kaiārahi ka taea te whakamārama i ngā whanonga kararehe mohoao, ngā rautaki kaipahua, te hītori whenua, me te horopaki ahurea Maasai i roto i te reo Tiamana i te wā e roa ana te taraiwa kararehe.
Ko Kiwoito Africa Safaris mātou, kei Arusha te pūtake. Ka whakahaerehia e mātou ngā safari me ngā kaiārahi tino matatau ki te reo Tiamana mō ngā tūruhi mai i Tiamana, Austria, Switzerland, South Tyrol, Liechtenstein, Luxembourg, me ētahi atu rohe e kōrero Tiamana ana. Koinei te whārangi e kōrerohia ana e mātou ki ō mātou kiritaki e kōrero Tiamana ana ina īmēra mai rātou e pātai ana me pēhea te mahi o te safari Tanzania i te reo Tiamana.
Mena he kaihaerere Tiamana koe e rapu ana i eine Tansania Safari mit deutschsprachigem Guide, ki te mea rānei he mātua, he mema whānau rānei e kōrero Tiamana ana e haere tahi mai ana me tō haerenga, mā tēnei whārangi koe e whakamārama pono ki ā mātou e tuku atu nei, me pēhea te mahi a ā mātou aratohu reo Tiamana, me ngā mea hei pātai atu ki tētahi kaiwhakahaere i mua i tō pukapuka.
He maha ngā kaiwhakahaere safari o Tanzania e whakarārangi ana i ngā "kaiārahi kōrero Tiamana" ki tā rātou paetukutuku. He rerekē te āhua o te ao. Anei te whānuitanga pono kua kitea e mātou puta noa i te umanga.
He reo Tiamana kōrero anake. E mōhio ana te kaiārahi ki ngā mihi, ngā kupu taketake mō te safari i te reo Tiamana, ā, ka taea e ia te whakawhitiwhiti kōrero ngāwari. Kei te reo Ingarihi tonu ngā whakamārama mō ngā kararehe mohoao me ngā whenua, me ngā whakarāpopototanga Tiamana. Koinei te mea e tukuna ana ina kī te nuinga o ngā kaiwhakahaere "he kaiārahi e kōrero Tiamana ana mātou."
He reo rua mahi. Ka taea e te kaiārahi te whakahaere i tētahi haerenga katoa ki ngā kararehe i te reo Tiamana, tae atu ki ngā whakamārama paerewa mō ngā kararehe mohoao, engari ko ngā kōrero hangarau, ngā kōrero motuhake rānei (te matawhenua, te taiao whanonga, te horopaki ahurea uaua) ka hoki anō ki te reo Pākehā ina hohonu haere te kaupapa.
Matatau ki te kōrero i ngā reo rua. He tino matatau te kaiārahi ki te reo Tiamana, he maha ngā wā kua ako ia i te reo Tiamana, kua roa rānei e noho ana i ngā whenua e kōrero ana i te reo Tiamana. Ka taea te tuku i te wheako safari katoa i te reo Tiamana i ngā taumata katoa e hiahiatia ana e te kaihaerere. He onge ake tēnei taumata i Tanzania i tā te umanga kaiwhakahaere e hiahia ana kia whakapono koe, ā, he mea tika kia tonoa motuhaketia.
He kaiārahi reo rua matatau a Kiwoito Africa Safaris, ā, ka tohaina rātou e mātou ki ngā rōpū e kōrero Tiamana ana. He pono tā mātou kōrero mō te taumata o te matatau o ia kaiārahi, ā, ka taea e koe te pātai i mua i te tono.
Mō ngā kaihaerere e kōrero Tiamana ana, he taumahatanga motuhake kei a Tanzania e tika ana kia mōhiotia. I whai wāhi te whenua nei ki te rohe o Āwherika ki te Rawhiti o Tiamana (Deutsch Ostafrika) mai i te tau 1885 tae noa ki te mutunga o te Pakanga Tuatahi o te Ao. Ko taua wā koroni tētahi o ngā take e mau tonu ana ngā ingoa wāhi Tiamana i runga i ngā mapi o Tanzania, te take i tapaina ai te tihi teitei rawa o Kilimanjaro ko Kaiser Wilhelm Spitze, me te take i whakaputaina ai ētahi o ngā mahi hītori taiao ōkawa tuatahi o Tanzania i te reo Tiamana.
Kāore mātou e whakamīharo i tēnei hītori. Nā te noho koroni i Āwherika ki te Rawhiti i tino pāngia ai, tae atu ki te pehi tutu o te Whakakeketanga a Maji Maji. Engari mō ngā kaihaerere Tiamana e toro ana ki Tanzania i ēnei rā, mā te mōhio ki tēnei hītori tahi ka taea te whakahōhonu ake i te wheako. E mōhio ana ā mātou kaiārahi Tiamana ki ngā wāhi koroni, ki ngā whare taonga i Bagamoyo, me te hoahoanga hītori, ā, ka taea e rātou te kōrero mō tēnei hītori me te pono me te taurite e tika ana. Mena he pai ki a koe tēnei momo kōrero, kōrero mai ki a mātou i te wā e whakamahere ana, ā, ka whakauruhia e mātou ngā wāhanga o taua mea ki roto i te haerenga.
Kua roa mātou e whakahaere ana i ngā safari Tanzania mō ngā tūruhi e kōrero Tiamana ana. Ko ngā tūruhi Tiamana tonu kei roto i ngā rōpū iwi kotahi nui rawa atu e toro ana ki Tanzania i ia tau, ā, kua hangaia e mātou he pūkenga motuhake ki te mahi ki tēnei hunga whakarongo. Anei ā mātou mahi me te take he aha i hiranga ai ki a koe.
Nō Āwherika ki te Rāwhiti ā mātou kaiārahi reo Tiamana, ā, he nui ō rātou wheako ki Tanzania, ā, he tino matatau ki te reo Tiamana. He tokomaha o rātou kua ako ki ngā whenua reo Tiamana, kua mahi tahi me ngā hoa tūruhi Tiamana i mua, he whānau reo Tiamana rānei ō rātou. He pai tā rātou kōrero i te reo hei whakahaere i ngā kōrero uaua mō ngā kararehe mohoao, ngā kōrero rapunga whakaaro i te wā kai, me ngā katakata iti me ngā tohutoro ahurea e meinga ai te kaiārahi kia rite ki te hoa, kaua ki te kaiwhakarato ratonga.
Ina tuhi mai tētahi rōpū reo Tiamana ki a mātou, ka tohaina e mātou te aratohu i runga i te wātea, te rahi o te rōpū, me ngā hiahia motuhake. Mō ngā tāne me ngā wāhine marena hou, mō ngā rōpū iti tūmataiti rānei, ka tukuna tonutia e mātou he reo Tiamana matatau. Mō ngā rōpū nui ake, ka honoa pea e mātou he kaiārahi reo Tiamana matatau me tētahi kaiārahi āwhina reo Ingarihi kaha hei tautoko i ngā āhuatanga motuhake.
I tēnei wā, e 5.0 te toharite o ā mātou whakatauranga i runga i a TripAdvisor me te neke atu i te 200 arotake, ā, e 4.9 i runga i a Google me te neke atu i te 100 arotake. He wāhanga nui o ā mātou arotake i ahu mai i ngā tūruhi e kōrero Tiamana ana, tae atu ki ngā arotake i tuhia i te reo Tiamana. Pānuihia ēnei arotake ina whakataurite ana i ngā kaiwhakahaere. He uaua ake te rūpahu i ngā arotake i roto i te reo Tiamana mai i ngā tūruhi tūturu i ngā arotake whānui Ingarihi, ā, e tohu ana ēnei he pono te mahi a te kaiwhakahaere ki ngā kiritaki e kōrero Tiamana ana, kaua ki te kī noa iho.
Kāore te wheako reo Tiamana e tīmata ina tae koe ki Arusha. Ka tīmata ina tukuna e koe tō īmēra tuatahi. Kei roto i tō mātou tari he mema o te tīma reo Tiamana hei whakahaere i te tukanga pukapuka katoa i te reo Tiamana mēnā e pai ana koe: te kōrero mō te haerenga, ngā utu, ngā pātai mō ngā whare noho, ngā whakaū utu, ngā whakamōhiotanga i mua i te haerenga, me te whai muri i te haerenga.
He mea nui tēnei nā te mea ka puta he māramatanga kore i roto i te tukanga whakamahere nā ngā arai reo, ā, ka puta ake ai he pouri i te haerenga i muri mai. Eine Buchung in Ihrer Sprache ist eine Buchung, die richtig gemacht wird. Ko te pukapuka i mahia i roto i tōu reo he pukapuka i mahia tika.
He mea nui te kaiārahi e kōrero Tiamana ana mēnā he pakari te mōhiotanga mō te safari. He maha ngā tau o te wheako o ā mātou kaiārahi ki ngā papa rēhia o Tanzania, ā, kua raihanahia rātou e te Mana Whakahaere Papa Rēhia ā-Motu o Tanzania (TANAPA), ā, kei te haere tonu ā rātou whakangungu. He kaiārahi pai rātou e kōrero Tiamana ana, ehara i te mea he kaiārahi ngā kaikorero Tiamana.
Mō ngā hiahia motuhake (whakaahua, tirotiro manu, haerenga safari whānau me ngā tamariki), ka honoa e mātou ngā kaihaerere reo Tiamana ki ngā kaiārahi reo Tiamana kei a rātou aua pūkenga motuhake. He rerekē te whakaaro o tētahi kaiārahi mātakitaki manu reo Tiamana e taea ai te tautuhi i ngā momo manu o Āwherika ki te Rawhiti e 400 i te reo Tiamana i tētahi kaiārahi whānui reo Tiamana.
Ka whakarongo mātou ki ō rā, ki tō rōpū, me ngā mea nui ki a koe. Ka hoki mai mātou me ētahi kōwhiringa pono e rua, e toru rānei. Kāore mātou e tāpiri atu i ngā papa rēhia ki tō haerenga hei whakanui noa i te utu, ā, kāore mātou e akiaki i a koe ki ō mātou whare tira utu nui mena he pai ake ki a koe tētahi kōwhiringa waenga-rahi.
Ko te hunga haereere e kōrero Tiamana ana, he mea nui ki a rātou te tika me ngā mōhiohio taipitopito i roto i te tukanga whakamahere. Ka whakaratohia e mātou. Ka whakarārangihia e ā mātou utu ngā utu pāka, ngā utu whare noho, ngā utu waka, ngā utu kaiārahi, me ngā utu tāpiri katoa, kia kite ai koe i te nui o tāu e utu ana.
Mena kei te whakatau tonu koe mēnā me utu tāpiri koe mō tētahi kaiārahi matatau ki te reo Tiamana, kaua ki te tango i tētahi kaiārahi "e kōrero Tiamana ana", anei ngā mea ka rerekē i te wā o te haerenga.
He rerekē ngā whakamārama mō ngā whanonga o ngā kararehe mohoao. Mā te kaiārahi e whakamārama ana i te whakapae raiona i roto i tō reo taketake ka hoatu he whakaahua hinengaro hohonu atu i tērā i whakamāoritia. Ka puta mai ngā āhuatanga rerekē o te rautaki kaipahua, ngā āhuatanga o te kahui, me ngā whanonga rohe me tō rātou taumaha katoa.
Ka wātea te horopaki ahurea o te Maasai. He maha ngā haerenga ahurea ki ngā hapori Maasai i ngā safari i Tanzania. Ka ngaro te tikanga o te mekameka whakamāori mai i te reo Maa ki te reo Swahili ki te reo Ingarihi ki te reo Tiamana i ia taahiraa. Ka whakawhāitihia taua mekameka e te kaiārahi reo Tiamana, ā, ka tukuna kia rere te kōrero.
He mea nui te kōrero mō te tina. Ko ngā pō Safari i te whare tira te wā e arotakehia ai ngā tirohanga o te rā, e whakautua ai ngā pātai, ā, e whakamaheretia ai te rā e whai ake nei. Mēnā ka puta aua kōrero i roto i tō reo tuarua, tuatoru rānei, ka moe koe me te kore e makona, me te kore e rite. I roto i tō reo taketake, ka moe koe me te mōhio.
He tika ngā mōhiohio haumaru. Kei roto i te whakamōhiotanga taraiwa i mua i te kēmu ngā mea hei mahi mēnā ka tūtaki koe ki ngā kararehe mohoao kino i runga i te waewae, me pēhea te whanonga i te kitenga i tētahi patunga, me te whakatakoto i ngā tikanga motuhake. Me tuku ngā mōhiohio haumaru nui i roto i tō reo kaha. Ka mahia tēnei e mātou i te reo Tiamana mō ngā rōpū reo Tiamana katoa.
Ka whiwhi hoki ngā tamariki i te wheako. Mō ngā whānau he tamariki Tiamana ā rātou, mā te kaiārahi e kōrero ki ngā tamariki i te reo Tiamana, kaua mā te whakamāoritanga a te mātua, ka huri te haerenga. Ka nui ake te aro o ngā tamariki, ka nui ake te ako, ā, ka nui ake hoki te maumahara.
Ka taea e koe te pātai i ngā pātai e hiahia ana koe ki te pātai. Ko te hunga haereere i roto i tō rātou reo tuarua ka whakangawari i ā rātou pātai nā te mea he uaua te hanga i ngā rerenga kōrero uaua. I roto i tō reo taketake, ka pātai koe i ngā pātai tuturu. Ka huri te safari hei kōrerorero, kaua hei kauhau.
Ka taea te ārahi i ngā haerenga katoa e whakahaerehia ana e mātou mō ngā tūruhi e kōrero Tiamana ana i roto i te reo Tiamana. Anei ngā pāka e tino tirohia ana e mātou, me ngā tuhipoka poto mō ngā mea e tukuna ana e ia pāka.
Te waka matua. Ko Serengeti te pāka nui rawa atu i te rohe raki o Tanzania, te wāhi i puta ai te Hekenga Nui o ngā Wildebeest, ā, koinei te wāhi e arohia ana e te nuinga o ngā safari reo Tiamana. He mōhiotanga taipitopito tō ā mātou kaiārahi reo Tiamana mō te taiao o te rohe, ngā tauira hekenga, me te tūnga o ngā kahui i ngā wā o te tau.
Ko te wā tino pai mō te whānautanga o te kurī i te tonga o Serengeti me Ndutu (Hanuere ki te tīmatanga o Poutū-te-rangi) i ngā whitinga awa o Mara i te raki o Serengeti (Ākuhata ki te tīmatanga o Oketopa).
Ko te caldera 260 kiromita tapawhā te rahi, ā, ko tētahi o ngā momo kaipahua tino nui rawa atu i Āwherika. Mō te nuinga o ngā kaihaerere e kōrero Tiamana ana, e whā, e rima rānei o ngā Big Five ka puta i te kotahi rā i roto i te Crater, ā, e mōhio ana ā mātou kaiārahi ki ngā rōpū raiona e noho ana i te Crater, ki te taupori rino, me ngā puru arewhana. Ko te āhua whenua o te caldera, i hangaia i te wā i hinga ai tētahi puia nui tata ki te rua ki te toru miriona tau ki muri, he mea e kitea ana e te tini o ngā kaihaerere Tiamana he mea tino whakamere, ā, ka taea e ā mātou kaiārahi te kōrero taipitopito.
Te pāka arewhana. Kei Tarangire tētahi o ngā taupori arewhana nui rawa atu i Āwherika ki te Rāwhiti, he rākau baobab e maumahara tonu ana ngā kaihaerere Tiamana, ā, he mārie ake te mātakitaki i ngā kararehe i Serengeti. Ka whakakotahi ā mātou kaiārahi Tiamana i te mātakitaki i ngā kararehe mohoao me ngā kōrero mō te hītori iwi o te pāka me te tūranga o te awa o Tarangire i roto i te rauropi o te wā maroke.
He iti ake, he maha ngā wā ka whakaurua hei wāhi okiokinga mō te pō kotahi i te huarahi ki roto, ki waho rānei i Serengeti. He rongonui mō ana raiona piki rākau me ana manu mura. He tāpiri whai hua mō ngā haerenga roa.
Mō ngā tūruhi Tiamana e hiahia ana ki te hōhonutanga o te ahurea, ka tukuna e mātou he haerenga ki te Hadzabe, tētahi o ngā rōpū kaiwhai whakamutunga o Āwherika. He wheako ahurea tairongo tēnei e hiahia ana ki tētahi kaiārahi e āhei ana ki te whakamāori i ngā kupu me te horopaki. Ka āta whakahaerea tēnei e ā mātou kaiārahi ahurea Tiamana.
Mō ngā kaihaereere Tiamana e hiahia ana ki te whakakotahi i te safari me te piki Kilimanjaro, ka whakaratohia e mātou he kaiārahi hikoi Tiamana. He mea nui a Maunga Kilimanjaro mō ngā kaihaereere Tiamana i runga i te hononga hītori: ko te maunga he wāhi i tūhuratia ai e ngā koroni Tiamana, ā, i tapaina te tihi ko Kaiser Wilhelm Spitze tae noa ki te mana motuhake o Tanzania i te tau 1961, i te wā i tapaina ai ko Uhuru Peak (te kupu Swahili mō te herekoretanga). He onge ake te arataki maunga i te reo Tiamana i te arataki safari i te reo Tiamana, ā, kua whakapau kaha mātou ki tēnei pūkenga.
Mō ngā kaihaerere Tiamana e hiahia ana ki te hītori koroni me te hokohoko moana, ko Bagamoyo i te takutai (ki te raki o Dar es Salaam) te tāone matua tuatahi o Āwherika ki te Rawhiti o Tiamana, ā, kei roto ko tētahi o ngā kohinga whare koroni Tiamana tino tiakina o Āwherika ki te Rawhiti. Ka taea e tātou te whakauru i a Bagamoyo hei wāhi tūnga ahurea ki roto i ngā haerenga roa e whakakotahi ana i te ara iahiko raki me te takutai.
Mō te toronga o te takutai i muri i te safari, ka mahi tahi mātou me ngā kaiārahi reo Tiamana i Zanzibar mō ngā haerenga ki Stone Town, ngā haerenga ki ngā pāmu mea kakara, me ngā haerenga ki ngā dhow. He hiranga hītori anō hoki tō Stone Town mō ngā kaihaerere reo Tiamana nā te mea kei te tū tonu te whare kaunihera Tiamana mai i te wā koroni. Tanzania honeymoon safari me te hararei takutai Ka whakamāramahia e te whārangi ngā āhuatanga o te whenua o Zanzibar.
Koinei ngā tīmatanga. Ko ia safari reo Tiamana e whakahaerehia ana e mātou he mea hanga i runga i te kaupapa o te kaihaerere motuhake, te hanganga rōpū, me ngā whāinga.
Ko te hanganga tino rongonui. E toru o ngā papa porowhita raki pai rawa atu me te kaiārahi reo Tiamana puta noa.
Ko te putanga e whakahaerehia ana e mātou mō ngā tāne me ngā wāhine marena hou me ngā whānau. E ono ngā rā o te safari me te kaiārahi reo Tiamana, kātahi ka whā ngā rā ki Zanzibar.
Mō ngā kaihaerere he iti te wā. Ko Tarangire, ko Ngorongoro, me te pō kotahi i Serengeti, he kaiārahi katoa i te reo Tiamana.
I hangaia i te wā whānautanga o ngā kurī (Pēpuere) i Ndutu, i ngā whitinga awa o Mara rānei (Ākuhata ki Oketopa). Mā ā mātou kaiārahi e whakarite te haerenga mō te rohe e tika ana.
He waka tūmataiti, he kaiārahi matatau ki te reo Tiamana, he puni tēneti papai, he whakatūnga mō te rā, me te toronga Zanzibar whiriwhiri. He motuhake tā mātou Safari honeymoon Tanzania whārangi me ngā mahere taipitopito.
Mō ngā whānau he tamariki e kōrero Tiamana ana. Ka whakarerekētia e mātou te tere o te haerenga, ka whiriwhiria he whare noho e pai ana mō te whānau, ā, ka whakamāramahia hoki ā mātou kaiārahi kia kōrero ai rātou ki ngā kaihaerere taitamariki i te reo Tiamana e tika ana mō te pakeke.
Mō ngā kaiwhakaahua tino matatau, ka whakamahia e mātou ngā kaiārahi whai wheako whakaahua me te pai o ngā kupu Tiamana mō ngā kōrero hangarau (rama, tito, taputapu). He maha ngā kaiwhakaahua Tiamana e haere mai ana mō te Hekenga me te wā whānau uri.
Mō ngā tūruhi reo Tiamana e hiahia ana ki te haere ki Serengeti me te Maasai Mara, ka whakahaerehia e mātou he haerenga whakawhiti rohe me te kaiārahi reo Tiamana hei hoa haere māu puta noa i ngā whenua e rua. Ka mahi mātou i Tanzania me Kenya.
Kāore mātou e whakatakoto i tētahi tau kotahi mō tēnei nā te mea ko te utu e whakawhirinaki ana ki ngā whare tira, te wā, te rahi o te rōpū, me te roa. Engari hei tauira, i te tau 2026:
Ko ngā utu mō ngā pāka i Tanzania i te tau 2026 he USD te utu, ā, kāore e taea te whiriwhiri. Ko te utu mō ngā pāka i Serengeti he USD 80, neke atu rānei, mō ia pakeke ia rā, tāpiri atu ki ngā utu mō ngā waka me ngā puni. Ko te utu mō ngā safari e whitu rā he rau tāra mō ia tangata anake, i mua i te utu mō ngā whare noho, ngā utu mō ngā waka rānei.
Ka utua e mātou i roto i te USD, i te EUR rānei mō ngā kiritaki Tiamana e pai ake ana ki te utu euro, me te reiti whakawhiti moni kua whakaritea i runga i te whakaae o te tono utu. Mā tēnei ka tiakina koe mai i te piki me te heke o te moni i waenga i te pukapuka me te haere. Mō ngā kiritaki Huiterangi, ka taea hoki e mātou te utu i roto i te CHF mēnā ka tonoa.
Ko te wā tino rongonui mō ngā safari raumati i Ūropi i Tanzania ka tīmata i waenganui o Hune ki Oketopa. Koinei te wā e toro atu ai te nuinga o ngā tūruhi reo Tiamana, ka rite hoki ki ngā hararei kura (ina koa ko te Sommerferien Tiamana), ā, nā te maroke o te rangi ka kitea ngā kararehe mohoao. Ko ngā whiti awa hekenga i te raki o Serengeti ka puta i tēnei wā, he wāhanga tēnei o te ataahua.
Ko tētahi atu wā kaha ko Hānuere ki te tīmatanga o Poutū-te-rangi, te wā e kukume ana te whānautanga o te mohoao i Ndutu i ngā kaiwhakaahua me ngā kaihaereere safari anō. E taupatupatu ana tēnei wā ki te Faschingsferien Tiamana (te mutunga o Pēpuere, te tīmatanga rānei o Poutū-te-rangi i te nuinga o ngā whenua Tiamana) me te Austrian Semesterferien.
Mō ngā kaihaerere e kōrero Tiamana ana, ko te wā tino nui o te pukapuka ko Maehe ki Mei pea mō ngā haerenga e wehe atu ana i taua raumati, ā, ko Hepetema ki Noema mō ngā haerenga e wehe atu ana i te takurua e whai ake nei. He nui te hiahia mō ngā kaiārahi e kōrero Tiamana ana i ēnei wā, ā, ka pukapuka wawe atu i te umanga kaiwhakahaere safari whānui. Ka tūtohu mātou kia pukapuka i te iti rawa iwa ki te tekau mā rua marama i mua mō ngā kaiārahi e matatau ana ki te kōrero Tiamana i te wā tino nui.
He tino matatau ā mātou kaiārahi reo Tiamana, ā, ka tohaina rātou ki ngā rōpū reo Tiamana. He pono tā mātou kōrero mō te taumata matatau o ia kaiārahi, ā, ka taea e koe te pātai i mua i te tono. E kore mātou e tohu i tētahi kaiārahi "e mōhio ana ki te reo Tiamana" mēnā kua tono koe kia matatau. Mēnā kāore ā mātou kaiārahi reo Tiamana e wātea ana mō ō rā kua whakaritea, ka kōrero atu mātou ki a koe, ka tuku atu hoki i ētahi atu rā, kaua e tuku atu i tētahi kaiārahi kāore e taea te whakatutuki i tā mātou i oati ai.
Āe. He mema o te tīma Tiamana tā mātou e taea ai te whakahaere i te kōrero whakamahere katoa i roto i te reo Tiamana: īmēra, utu, kōrero haerenga, utu, whakamōhiotanga i mua i te haerenga, me te whai muri i te haerenga.
He tangata nō Āwherika ki te Rawhiti ā mātou kaiārahi reo Tiamana, ā, i ako mā te ako, te mahi i ngā whenua reo Tiamana, te mahi tahi rānei me ngā kamupene tūruhi Tiamana. E whakapono ana mātou he pai ake ngā wheako safari a ngā kaiārahi ā-rohe nā te mea kua tipu ake rātou me ngā kararehe mohoao, te whenua, me te horopaki ahurea. He paparanga te reo Tiamana i tāpirihia ki runga, ehara i te mea matua.
Āe. Kua manaaki mātou i ngā manuhiri mai i Tiamana, Austria, Switzerland, South Tyrol, Liechtenstein, me Luxembourg. Ka taea e ā mātou kaiārahi te whakahaere i ngā momo reo me ngā kupu Tiamana o te rohe. He maha ngā wā ka kitea e ngā kaikōrero Tiamana o Huiterangi ko te Hochdeutsch (te Tiamana paerewa) te whakamahi noa i ā mātou kaiārahi, he mea pai tēnei mō ngā rōpū whakawhiti rohe.
Āe. Ka taea te tuku tuhinga haerenga i te reo Tiamana mēnā ka tonoa. Kei roto i tēnei ko te kaupapa haerenga taipitopito, te whakarāpopototanga mō te safari, te rārangi tākai, te whakarāpopototanga hauora me te haumaru, me te puka urupare i muri i te haerenga.
Āe. Mō ngā haerenga ki te hapori Maasai, ngā tūtakitanga ki ngā Hadzabe, me ngā wheako ahurea rite tonu, ka whakamāorihia e ā mātou kaiārahi reo Tiamana ngā kupu anake, engari ko te horopaki ahurea anō hoki. Koinei tētahi o ngā painga tūturu o te tono i tētahi kaiārahi matatau ki te reo Tiamana, kaua ko tētahi kaiārahi "e kōrero Tiamana ana".
He rerekē tēnei i runga i te whare tira. Ko ētahi o ngā whare tira nui me ngā puni tēneti he kaimahi reo Tiamana kei mua i te whare, inā koa i ngā whare e manaaki ana i ngā kiritaki Pākehā reo Tiamana. Ko te nuinga o ngā waka taraiwa kararehe he kaiārahi anake hei aroaro reo Tiamana. Ka whakamōhio atu mātou ki a koe ko ēhea whare tira kei roto i tō haerenga he kaimahi reo Tiamana kia mōhio ai koe ki ngā mea hei tumanako atu.
Āe. Ko ngā kaiwhakarato inihua Tiamana tae atu ki a Allianz, ERV, ADAC, HanseMerkur, me Zurich e hipoki ana i ngā safari Tanzania me te tautoko kereme i te reo Tiamana. Ka tukuna hoki e ngā kamupene inihua Huiterangi tae atu ki a Helsana me CSS te hipoki haere i Tanzania. Ka tūtohu mātou kia whakaūhia e tō inihua te hipoki haere i Awherika ki te Rawhiti tae atu ki te whakawātea i te hērakapeta i mua i te wehenga.
Āe. Ka taea e mātou te whakahua me te whakaae utu i roto i te EUR mō ngā kiritaki Tiamana me Austrian. Mō ngā kiritaki Huiterangi, ka taea e mātou te whakahua i roto i te CHF mēnā ka tonoa. Ka whakaritea te reiti whakawhiti i te wā e whakaaetia ana te whakahua hei tiaki i a koe mai i te piki me te heke o te moni i waenga i te pukapuka me te haere.
Mō ngā wā tino pukumahi (Hune ki Oketopa, Hakihea ki Pēpuere), ka tūtohu mātou kia tuhia ngā pukapuka e iwa ki te tekau mā rua marama i mua, inā koa i ngā hararei raumati kura Tiamana me te hararei Kirihimete. Ka tuhia ngā pukapuka a ngā kaiārahi reo Tiamana i mua atu i ngā kaiārahi reo Ingarihi nā te mea he nui ake te ōwehenga tono ki te tuku. Mō ngā wā pakihiwi, e whā ki te ono marama te nui.
Ko Lufthansa, Swiss, Austrian Airlines, KLM, Turkish Airlines, Ethiopian Airlines, Qatar Airways, me Emirates katoa e mahi ana i te taunga rererangi o Kilimanjaro (JRO) mai i Ūropi e kōrero Tiamana ana, ko te nuinga he kotahi te tūnga. Ka tukuna e Condor ngā rerenga tika ā-wā mai i Frankfurt ki Zanzibar me Mombasa. Ka taea e mātou te tuku tohutohu mō te huarahi me te mahi tahi me ngā kaihoko haere e whakawhirinakihia ana e mātou mēnā e pai ana koe ki tētahi pukapuka kua tāpirihia katoatia. Kāore mātou e tuku tika i ngā tīkiti o te ao.
Āe, koinei tētahi o ngā take tino kaha hei tono i tētahi kaiārahi matatau ki te kōrero Tiamana mō ngā haerenga whānau. Ko ngā tamariki e taea te kōrero ki tā rātou kaiārahi i roto i tō rātou reo taketake, ka uru atu ki te wheako hohonu. Ka pātai rātou, ka ako i ngā ingoa kararehe i roto i te reo Tiamana, ā, ka hoki mai me ngā kōrero. Kua manaaki mātou i ngā whānau e kōrero Tiamana ana me ā rātou tamariki e ono tau te pakeke, ā, i hoki mai me te kī ko ngā maharatanga safari a tā rātou tamaiti te mea nui o te tau whānau.
Āe. Ka whakaratohia e mātou he kaiārahi hikoi matatau ki te reo Tiamana mō ngā pikinga Kilimanjaro, ā, ka taea te whakakotahi i te pikinga me te safari me te toronga ki Zanzibar hei haerenga kotahi e rua ki te toru wiki te roa. He onge ake te arataki maunga i te reo Tiamana i te arataki safari i te reo Tiamana, nō reira ka tono mātou kia whakamōhiotia koe mō te iti rawa e whā ki te ono marama te roa mō te pikinga Kilimanjaro e kōrero Tiamana ana.
Āe. Ka mahi tahi mātou me ngā kamupene tūruhi Tiamana me ngā rōpū hiahia motuhake tae atu ki ngā safari hikoi, ngā haerenga whakaahua, me ngā haerenga manu. Ko ētahi o ā mātou kiritaki e pupuri tonu ana i ngā kiritaki kei roto i ngā rōpū hikoi me te mātakitaki manu Tiamana e hoki mai ana i ia tau, i ia tau. He tino ohanga ngā pukapuka rōpū mō te ono ki te tekau mā rua ngā kaihaerere nā te mea ka tohaina ngā utu mō ngā kaiārahi me ngā waka puta noa i te rōpū.
Kāore e hiahiatia kia tautohetohe tātou ki ngā tini kaiwhakahaere safari o Tanzania e whakataetae ana mō te taitara o te kamupene safari pai rawa atu e kōrero Tiamana ana. Me mahi tonu tātou i te mahi, me whakarite i ngā haerenga pono, me te tautoko i ā tātou kaihaerere e kōrero Tiamana ana mai i te īmēra tuatahi ki te tukunga whakamutunga ki te taunga rererangi.
E kōrero ana ā mātou arotake mō rātou anō: 5.0 i runga i a TripAdvisor mō ngā arotake neke atu i te 200, 4.9 i runga i a Google mō ngā arotake neke atu i te 100, ā, he wāhanga nui o ā mātou pukapuka ā-tau i ahu mai i ngā hoa me te whānau o ngā kiritaki o mua. Pānuihia ngā arotake tikaHe maha kei te reo Tiamana.
Ki te hiahia koe ki te kite i te take e hoki mai ai ngā tūruhi reo Tiamana ki a mātou, ko te mahi e whai ake nei ko te kōrero. Tukuna mai ō rā, ō hanganga rōpū, me te tahua moni, i te reo Tiamana, i te reo Ingarihi rānei. Ka hoki mai mātou me ētahi kōwhiringa haerenga pono e rua, e toru rānei, kāore he pēhanga, me te wehewehenga utu mārama tae atu ki ngā utu pāka.
Kua rite koe ki te whakarite i tō haerenga safari i Tanzania me tētahi kaiārahi matatau ki te kōrero Tiamana? Tonoa he utu whakarite mō te safari waea mai rānei ki a mātou i te +255 769 222 238. Ka whakautua e mātou te nuinga o ngā pātai i roto i ngā hāora 12 i ngā rā mahi o Āwherika ki te Rāwhiti.
Sie können uns auch auf Deutsch schreiben. Wir antworten i Ihrer Sprache.