恩戈羅恩戈羅保護區（聯合國教科文組織世界遺產）
尺寸： 8,292 平方公里（3201 平方英里）
成立： 1959
距阿魯沙的距離： 180公里（110英里）
描述：
恩戈羅恩戈羅保護區於 1979 年正式被聯合國教科文組織列為世界遺產。該地區景觀多樣，包括茂密的山林、林地、草原、湖泊和沼澤。恩戈羅恩戈羅保護區內有一些世界上最重要的考古遺址，例如奧杜派峽谷 (Oldupai Gorge) 和萊托利 (Laetoli)。考古學家發現的證據表明，該地區在3萬年前就被原始人類居住過，因此聲稱這裡可能是人類的誕生地。
當然還有恩戈羅恩戈羅火山口，這是世界上最大的未破碎、不活躍且未填充的火山口。火山口直徑約 19 公里（12 英里），其雄偉的火山牆高出 610 m（2000 英尺），火山口底部面積達 260 平方公里（100 平方英里）。超過 30,000 隻動物，包括稀有的黑犀牛，都在這個獨特的地方定居。如今，超過 40,000 名馬賽人居住在該地區，使恩戈羅恩戈羅保護區成為坦尚尼亞少數幾個在野生動物保護區內允許人類居住的地方之一。保護區與塞倫蓋蒂國家公園接壤，必須駕車穿過保護區才能到達塞倫蓋蒂。
亮點：
火山口地面覆蓋著各種景觀，從茂密的山林和林地到草原、湖泊和沼澤。水源包括兩條主要河流，西部的芒格河和東部的勒萊河，以及流入沼澤的恩戈託基托克泉水。
火山口地面上棲息著大量有蹄類動物，其中最常見的是斑馬、角馬、大羚羊、格蘭特瞪羚和湯普森瞪羚。但該火山口也是「五巨頭」的家園，常可以看到大象、獅子和水牛的身影。豹子很少見到，因為它們喜歡待在火山口邊緣的森林裡。板條箱中還可以找到幾乎滅絕的黑犀牛，這種目擊事件並不罕見。藪貓會發現鬣狗，豺狼也很常見，而獵豹更難發現。
但保護區內不僅棲息著哺乳動物，在馬加迪湖這個主要呈鹼性的湖泊中還可以看到大量的小紅鶴。其他常見鳥類包括鴕鳥、鴇、冠鶴、白背兀鶺、黑鳶、牛背鷺、黃鷹、占卜鵟等等。
沿著恩戈羅恩戈羅火山口邊緣漫步，在武裝護林員的陪伴下，遊客將踏上牲畜開闢的小路，經過長滿青苔的樹木和馬賽博馬，欣賞下面火山口令人驚嘆的景色。
恩戈羅恩戈羅保護區橫跨廣闊的高地平原、稀樹草原、稀樹草原林地和森林。該地區建於 1959 年，是一個多土地利用區，野生動物與半游牧的馬賽牧民共存，實行傳統的牲畜放牧，其中包括壯觀的恩戈羅恩戈羅火山口，這是世界上最大的火山口。由於全球瀕危物種的存在、該地區野生動物的密集以及角馬、斑馬、瞪羚和其他動物每年遷移到北部平原，該地區對於生物多樣性保護具有全球重要性。廣泛的考古研究也獲得了人類演化和人類環境動態的一系列證據，包括可追溯到 3.6 萬年前的早期原始人類足跡
簡要綜合
恩戈羅恩戈羅保護區（809,440 公頃）橫跨廣闊的高地平原、稀樹草原、稀樹草原林地和森林，從西北部的塞倫蓋蒂國家公園平原到東非大裂谷的東臂。該地區於 1959 年建立，是一個多功能土地利用區，野生動物與實行傳統放牧的半游牧馬賽牧民共存。它包括壯觀的恩戈羅恩戈羅火山口（世界上最大的火山口）和奧杜瓦伊峽谷（14 公里長的深谷）。鑑於黑犀牛等全球瀕危物種的存在，恩戈羅恩戈羅火山口及週邊地區全年野生動物的密度，以及角馬、斑馬、湯普森瞪羚和格蘭特瞪羚的年度遷徙，該遺產對於生物多樣性保護具有全球重要性。
80 多年來，該地區一直受到廣泛的考古研究。它產生了人類進化和人類環境動態的一長串證據，總共延伸了近四百萬年的時間到近代早期。這些證據包括萊托利的腳印化石，與人類兩足行走的發展有關，人類兩足行走是奧杜威峽谷內一系列多樣化、不斷進化的古人類物種，範圍從南方古猿（如博伊人）到包括能人、直立人和智人在內的人屬譜系智人；恩杜圖湖的早期智人；恩戈羅恩戈羅火山口的遺跡記錄了石材技術的發展和向鐵的使用的過渡。該地區的整體景觀有可能揭示更多關於解剖學上的現代人類、現代行為和人類生態學崛起的證據。
標準 (iv)： 恩戈羅恩戈羅保護區已經產生了一系列與人類進化和人類環境動態相關的重要證據，這些證據總共從四百萬年前一直延續到這個時代的開始，包括人類進化發展中最重要基準的物理證據。儘管對奧杜瓦伊峽谷的許多組合的解釋仍然存在爭議，但它們的範圍和密度是驚人的。一些古人類譜系的模式化石就來自這個遺址。此外，未來的研究可能會揭示更多關於解剖學上的現代人類、現代行為和人類生態學崛起的證據。
標準 (vii)：恩戈羅恩戈羅火山口令人驚嘆的景觀，加上其集中的野生動物，是地球上最偉大的自然奇觀之一。作為牛羚每年穿越塞倫蓋蒂生態系統遷徙的一部分，數量驚人的角馬（遠超過1 萬隻）穿過該地產，並在橫跨恩戈羅恩戈羅保護區/塞倫蓋蒂國家公園邊界的短草地上產崽。這構成了真正絕妙的自然現象。
標準 (viii)： 恩戈羅恩戈羅火山口是世界上最大的完整火山口。該火山口以及奧爾莫蒂和恩帕卡伊火山口是東部裂谷的一部分，其火山活動可以追溯到中生代晚期/第三紀早期，並以其地質而聞名。遺產還包括萊托利峽谷 (Laetoli Gorge) 和奧杜瓦伊峽谷 (Olduvai Gorge)，包含人類演化的重要古生物學記錄。
標準 (ix)： 氣候、地形和海拔的變化導致了幾個重疊的生態系統和不同的棲息地，包括短草平原、高地流域森林、稀樹草原林地、山地長草平原和高空荒原。該地產是塞倫蓋蒂生態系統的一部分，塞倫蓋蒂生態系統是世界上僅存的完整生態系統之一，這裡孕育著大規模、壯觀的動物遷徙。
標準 (x)： 恩戈羅恩戈羅保護區 這裡棲息著約 25,000 隻大型動物，其中大部分是有蹄類動物，還有非洲密度最高的哺乳動物掠食者，其中包括已知密度最高的獅子（68 年估計有 1987 頭）。該地產棲息著一系列瀕臨滅絕的物種，如黑犀牛、野獵犬、金貓和 500 種鳥類。它還支持地球上最大規模的動物遷徙之一，包括超過 1 萬隻角馬、72,000 隻斑馬以及約 350,000 萬隻湯普森瞪羚和格蘭特瞪羚。
誠信
該財產於1979 年根據自然標準(vii)、(viii)、(ix) 和(x) 列入名錄，並於2010 年根據文化標準(iv) 列入名錄。當天自然價值的完整性。
關於自然價值，遺產地的草原和林地養育著大量的動物族群，在登記時基本上沒有受到耕種的干擾。在登記時，該地產的廣闊景觀並未受到開發或永久性農業的影響。作為塞倫蓋蒂-馬拉生態系統的一部分，該地產的完整性也得到了增強。該物業毗鄰 塞倫蓋蒂國家公園 （1,476,300 公頃），也作為自然財產被列入世界遺產名錄。透過功能齊全的野生動物走廊，這些財產內部和之間以及毗鄰景觀之間的連結性對於保護動物遷徙的完整性至關重要。恩戈羅恩戈羅保護區 (NCA) 禁止狩獵，但野生動物偷獵是持續的威脅，需要有效的巡邏和執法能力。入侵物種是人們持續關注的問題，需要持續監測並在發現時採取有效行動。旅遊壓力也令人擔憂，包括遊客增加、新基礎設施、交通、廢物管理、對野生動物的干擾以及引入入侵物種的可能性的潛在影響。
飯店為半游牧的馬賽牧民提供牧場。在列入保護區時，估計有 20,000 名馬賽人生活在這片土地上，飼養約 275,000 頭牲畜，這被認為在保護區的容量範圍內。官方不允許在該地產上進行永久性農業活動。馬賽人口和牲畜數量的進一步增長應保持在該地產的承受範圍內，而日益久坐的現象、當地過度放牧和農業侵占則威脅著該地產的自然和文化價值。恩戈羅恩戈羅沒有居民 恩帕凱隕石坑 或 1979 年登記時的森林。
該財產包括已知的考古遺跡和可能發現相關發現的具有較高考古人類學潛力的區域。然而，由於缺乏與放牧制度相關的保護安排以及萊托利擬議的通道和旅遊相關開發，特定古考古屬性的完整性和整體敏感景觀在某種程度上受到威脅，因此很脆弱。伊峽谷。
真
總的來說，化石產地的真實性是毋庸置疑的。然而，考慮到化石地點的性質，化石沉積物的背景需要保持不受干擾（自然地質過程除外）。由於提名檔案沒有包含大多數遺址的足夠詳細信息，無法劃定其延伸區域或考古敏感區域，也沒有在管理安排方面提供足夠的保證，以確保遺址不受遊客進入、施工和施工的干擾和威脅。
保護與管理要求
1959 年《恩戈羅恩戈羅保護區條例》是保護該財產的主要立法。該地產由恩戈羅恩戈羅保護區管理局 (NCAA) 管理。古物司負責管理和保護恩戈羅恩戈羅保護區內的古人類學資源。應建立並維持諒解備忘錄，以使兩個實體之間的關係正式化。
物業管理以整體管理計劃為指導。目前，主要管理目標是保護該地區的自然資源、保護馬賽牧民的利益並促進旅遊業發展。需要擴大管理系統和管理計劃，以涵蓋綜合的文化和自然方法，將生態系統需求與文化目標結合起來，以實現保護遺產突出普遍價值的可持續方法，包括草原和考古遺址的管理資源，並提高環境和文化意識。該計劃需要將文化屬性的管理擴展到社會問題和人類與野生動物衝突的解決之外，擴展到文化資源的記錄、保護和管理，以及從考古學角度調查更廣泛的景觀潛力。
NCAA 必須具備能力和專業技能，以確保其多用途制度的有效性，包括與馬賽社區和其他相關利益相關者合作管理田園用途的知識。 NCAA 還需要確保工作人員具備自然和文化遺產技能，以實現精心設計、全面且有效的保護策略，包括有效的旅遊、通道和基礎設施規劃。
需要根據馬賽族人口的需求以及對人口對遺產地生態系統和考古影響的評估，全面了解該遺產地容納人類使用和牲畜放牧的能力。 NCAA、馬賽社區領導人以及其他利害關係人之間需要達成一致的聯合策略，以確保人口水準和資源利用水準與其自然和文化屬性的保護保持平衡，包括與放牧和草原管理相關的策略，以及避免人類與野生動物的衝突。居民社區積極參與決策過程至關重要，包括制定利益分享機制，以鼓勵保護和永續利用遺產的自然和文化資源的主人翁意識和責任感。
遺產地的整體旅遊策略是一個長期的要求，既要指導公眾對遺產地的使用和展示方式，又要優先考慮旅遊體驗的質量，而不是遊客和旅遊設施的數量。車輛進入火山口和飯店其他熱門區域需要明確的限制，以保護飯店的體驗品質並確保自然和文化屬性不會受到過度幹擾。不應允許影響其自然和文化屬性的旅遊開發和基礎設施或財產管理。
考慮到該遺產地與毗鄰保護區之間的重要關係，在該遺產地、塞倫蓋蒂國家公園和塞倫蓋蒂-馬拉生態系統的其他地區之間建立有效和持續的合作非常重要，以確保野生動物遷徙的連結性並協調管理有關旅遊利用、景觀管理和永續發展的目標。