בארג מערו טרעקינג
"דער קליין ברודער פון קילימאַנדזשאַראָ!"
באַרג מערו איז אין מיטן פון אַרושאַ נאַציאָנאַלער פארק און איז 50 מייל מערב פון בארג קילימאַנדזשאַראָ. בארג מערו איז א ריזיקער וואולקאן וואס הייבט זיך 14,980 פיס (4,565 מעטער). די שפאציר איז א גוטער וועג זיך צוצוגרייטן פאר בארג קילימאַנדזשאַראָ ווייל עס העלפט אייך צוגעוואוינען זיך צו דער הויכער הייך און די לאנגע דיסטאנצן. די שפאציר איז אויך פאר מענטשן וואס האבן ליב צו וואנדערן אליין און ווילן א שווערע קלעטערונג.
ווייל בארג מערו איז אין ארושה נאציאנאלער פארק, מוזן וואנדערער ארויפגיין מיט א באוואפנטן ריינדזשער ווייל עס וואוינען דארט אזויפיל פארשידענע סארטן חיות. וואנדערער וועלן מער מסתמא זען העלפאנדן, זשיראפן און בופאלאס אויף די נידעריגערע הענגער פונעם בארג. ווען וואנדערער גייען ווייטער ארויף, גייט דער וועג נאך דעם צפון ברעג פונעם וואולקאן'ס קראַטער צוזאמען א שטיילע בארג-ליניע. וואנדערער שלאפן אין ספעציעלע היטן צוזאמען דעם וועג בעתן ארויפגיין. ווען די זון גייט אויף, דערגרייכן די וואנדערער די שפיץ און באקומען שיינע קוקן אויף בארג קילימאנדשארא און דעם קראַטער אויף בארג מערו.
אַקטיוויטעטן אין מאָונט מערו
מט מערו וואַלד סייקלינג טור.
אויספארשן דעם וואַלד אויף צוויי רעדער! קומט מיט צו אונדזער גיידעד וועלאָסיפּעד-אַוואַנטורע!
אויף די שלעפונגען פון בארג מערו! אונדזער וועלאָסיפּעד-טור באדעקט 10-15 קילאָמעטער דורך דעם וואַלד אויף דער דרום זייט פון בארג מערו, וואו מיר קענען באַאָבאַכטן פּרימאַטן ווי באַבונען, מאַלפּעס, און שוואַרצע און ווייַס קאָלאָבוס מאַנגקיז, ווי אויך פארשידענע פויגל און בלומען מינים. וועלאָסיפּעד רייזעס הייבן זיך אן ביים הויפּט טויער פונעם וואַלד. אויף אייער רייזע וועט איר הנאה האבן פון דער לאַנדשאַפט פול מיט פרישער און קרוכלע לופט פונעם וואַלד, נאכגעפאלגט דורך באַזוכן צו לאָקאַלע דאָרף זידלונגען און פאַרמס צו לערנען וועגן לאָקאַלע לאַנדווירטשאַפטלעכע פּראַקטיקעס - איר קענט אפילו גיין אַראָפּ דעם טייך קלום צו נעמען אַ נאַטירלעכע שפּריץ ביי איינעם פון אונדזערע מאַדזשעסטיש וואַסערפאַלן. ביים סוף פונעם
וועלאָסיפּעד טור, געשמאַקע לאָקאַלע עסן, און באַטייליקונג אין אונדזער טעגלעכן געשעפט פון האַלטן באַרג מערו גרין דורך באַזוכן די גאָרטנערייַ און פּלאַנצן אַ בוים.
שטיל מט. מערו נאַטוראַל וואַלד גיין און קלערן.
ווילסטו אַנטלויפֿן פֿון די סטרעספֿולע קלאַנגען פֿון דיין טעגלעכן לעבן?
ווילסטו פילן די נאַטור, לאָזן דיינע זינען אַבזאָרבירן וואָס די נאַטור האָט צו פאָרשלאָגן, און זיך פילן צופרידענער און מער פֿאַריונגערט?
אייער איינציקע אָפּציע: זיך אָנשליסן אין דעם שטילן שפּאַציר אויפן באַרג מערו וואַלד, די מערסט אייגנאַרטיקע טור וואָס פּראָפעסיאָנאַלן האָבן ווען געגעבן דעם טור אין נאָרדערן טאַנזאַניאַ!
די פּראָגראַם נעמט אַרײַן אַן עכטן שטילן שפּאַציר דורך דעם וואַלד צו דערפֿאַרן נאַטור אין איר בעסטן. די טור וועט אײַך העלפֿן סײַ פֿיזיש און סײַ גײַסטיק. האַלט אַ נאָענטן קאָנטאַקט מיטן וואַלד און זײַן
ווילדע חיות. הערט צו די נאַטירלעכע קלאַנגען און מוזיק פֿון דער אַרומיקער סביבה: די מעלאָדישע לידער פֿון די באַרג־וואַלד פֿייגל, די געדערעם פֿון די אַפֿן, און דאָס ווינטס געפֿlüסטער. אָטעמט איין די פֿרישע וואַלד־לופֿט און פֿאַרטיפֿט זיך אין דעם באַרויִגנדיקן אַראָמאַט פֿון שיינע בלומען. באַטראַכט די פֿליגלעך ווי זיי באַצירן דעם וואַלד. לאָזט אײַער גײַסט ווערן רויִק און רויִק. זײַט אַ טייל פֿון נאַטור!
פּיקניק געביטן.
די וואָס ברענגען זייערע געטראַנקען און אַ בוש לאָנטש קענען הנאה האָבן פון ספּעקטאַקולערע פּיקניק ערטער. די קעמפּינג ערטער זענען אויסגעשטאַט מיט גרונטלעכע באַקוועמליכקייטן פֿאַר אייער פּאַסירונג. מיר נוצן דעם פּרינציפּ פון "מיסט איך, מיסט אַרויס". באַזוכער ווערן געראַטן נישט צו וואַרפן מיסט אין וואַלד.
קהילה אַקטיוויטעטן.
אונדזער וואַלד איז אַרומגערינגלט מיט לאָקאַלע קהילות, באַזונדערס די וואַמערו און וואַאַרושאַ שבטים. בעת אייער באַזוך וועט איר האָבן די געלעגנהייט צו רעדן מיט לאָקאַלע איינוואוינער און לערנען וועגן זייער לעבנסשטייגער.
לעבן. באַזוכט פֿאַרשידענע ערטער געניצט פֿאַר ריטואַלן און אַנדערע שבט אַקטיוויטעטן אין די וואַלד, און הערט צו האָר-רייזע מעשיות פֿון קריגער, פֿרויען און קינדער געבוירן און אויפֿגעוואַקסן אין דאָרפֿישע דערפֿער.
ווילידזש קולטור טור.
נעמט די געלעגנהייט צו באַזוכן די לאָקאַלע איינוואוינער, זינגען און טאַנצן מיט זיי, און לערנען וועגן זייער לעבנסשטייגער אין טיפּישע אַפֿריקאַנישע דערפער. אייער לאָקאַלער קהילה־פירער וועט אייך פירן צו אַ ריזיקן פֿײַג.
די מאַאַסאַי (אילאַרוסאַ דיאַלעקט) ניצן דעם בוים ווי אַ הייליק אָרט פֿאַר דינען גאָט. הערט צו מעשיות וועגן וואָס די לאָקאַלע מענטשן גלויבן וועגן די מאַדזשעסטיק ביימער און לערנט ווי זיי ברענגען קרבנות צו זיי.
געטער. די רייזע גייט ווייטער צו לאקאלע פארמס, מאַאַסאַי היימען, הערבאַליסטן און היילבעאַרוועס, וועלכע וועלן פארברענגען זייער גלענצנדיקע צייט מיט אייך, טיילן זייער טראַדיציאָנעלן וויסן וועגן ווי זיי פאַרשרייבן און אידענטיפיצירן
לאקאלע פלאנצן קענען גענוצט ווערן צו מאכן די פאסיגע מעדיקאציע צו באהאנדלען לאקאלע איינוואוינער. די רייזע ענדיגט זיך מיט א טראדיציאנעלן לאנטש צוגעגרייט דורך די נאראמאטישא פרויען גרופע. עס נעמט אויך אריין א באזוך אין לאקאלע שולן צו לערנען וועגן אונזערע בילדונג סיסטעמען, ווי אויך אנדערע קהילה פראיעקטן.
טאַנזאַניאַן עסנוואַרג קוקינג דערפאַרונג.
די רייזע איז ידעאַל פֿאַר יענע וואָס ווילן לערנען ווי צו קאָכן פֿאַרשידענע טיפּן לאָקאַלע קיך. אונדזערע רייזע פּאַקעטן אַרייַננעמען שטענדיק די מאכלים וואָס איר וועט לערנען צו צוגרייטן. איר וועט זיין:
באַטייליקט פֿון דעם ערשטן שריט פֿון קויפֿן די אינגרעדיענטן אויפֿן לאָקאַלן מאַרק אָדער זיי זאַמלען פֿונעם גאָרטן/פֿאַרם, דערנאָך קאָכן אין אַ טראַדיציאָנעלער אַפֿריקאַנישער קיך, ביזן
דער לעצטער שריט אין סערווירן די געשמאַקע עסן. קאכן מאַקאַנדע, אוגאַלי, פֿאַרשידענע גרינסן מיט קאָנעס, בינען, אדער באַנאַנעס, און באַנאַנע איינגעמאַכטס זענען אַלע ביישפילן פון געשמאַקע מאכלים וואָס קענען זיין אַרייַנגערעכנט אין דער לעקציע. אייער טור גייד וועט זיין דאָרט צו דערקלערן אַלץ פֿון דעם ערשטן ביזן לעצטן שריט.
אָפטע פֿראגן (FAQ)
טרעקס דויערן געוויינטלעך קסנומקס צו קסנומקס טעג, דיפּענדינג אויף דער מאַרשרוט און טעמפּאָ. רובֿ רייזע-פּלאַנען אַרייַננעמען 3–4 טעג פון טרעקן פּלוס אַ פּרוּוו צו דערגרייכן דעם שפּיץ, ערמעגלעכן פֿאַר אַקקלימאַטיזאַציע.
דער הויפּט מאַרשרוט איז די מיריאַקאַמבי רוטע, וואָס איז די מערסט פאָלקס און מאָלערײַשע. אַנדערע רוטעס אַרייַננעמען די נגורדאָטאָ רוטע און מערו סאַמיט דורך מאָמעלאַ טויער, יעדע אָפפערט אַנדערע לאַנדשאַפטן און טרעקינג יקספּיריאַנסיז.
טרעקינג אויף בארג מערו איז בפֿרט קעמפּינג-באזירט, מיט טענטן אויפגעשטעלט ביי באשטימטע קעמפּינג פלעצער. מאלצייטן ווערן צוגעגרייט דורך טרעגער אדער גיידס, און עטלעכע לאַדזשעס לעבן דעם פארק אריינגאנג קענען אויך ווערן גענוצט פאר איבערנאכטיקע בלייבן.
דער וועג גייט דורך דיכטע רעגן־וואַלד, מורלאַנדס און וואולקאַנישע סלאָפּעסוויילדלייף זעאונגען קענען אַרייַננעמען בופֿאַלאָ, זשיראָפֿן, מאַלפּעס, עלעפֿאַנטן, און אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון פֿייגל צוזאמען די אונטערשטע טיילן פון דעם וועג.
עסענציעלע זאכן אַרייַננעמען שיכטן קליידער, טרעקינג שיך, וואַרעמע גאַנג פֿאַר העכערע הייכן, הענטשקעס, הוט, טרעקינג שטעקן, קאָפּלאַמפּ, זונשוץ, און אַ טאָג-פּאַקוועטער קען זיך שנעל טוישן, ממילא איז וויכטיג צו לייגן שיכטן.
יא. מיט געהעריגע צוגרייטונג און א מיטלמעסיגן טעמפא, איז בארג מערו פאסיג פאר אָנפֿאַנגער וואָס זײַנען פֿיזיש געזונט, כאָטש דער שפּיץ טאָג קען זיין שווער.
יא. טרעקס אַרייַננעמען ערפארענע גיידס און טרעגער, וואָס טראָגן עקוויפּמענט, צוגרייטן מאָלצייַטן, און צושטעלן שטיצע צו ענשור זיכערקייט און באַקוועמלעכקייט.